វចនាធិប្បាយប៉ាកកាខ្មែរ: July 2012

Friday, 27 July 2012

ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា គ.ស. ១៩៤៧

គ.ស. ១៩៤៧

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី ៧ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ការសិក្សា (តមកនិងចប់) -- ព្រះអាចារ្យ រស់ កោ វត្តកែវព្រះភ្លើង ក្រុងភ្នំពេញ	៣៣៧
២- វិធីរក្សារាងកាយ តម្រូវតាមសេចក្ដីត្រូវការ របស់ធម្មជាតិ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣៤៩
៣- សៀង ឯកសហស្ររាត្រីភាគទី ១៣ (តមកនិងចប់) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង	៣៥៧
II. ផ្នែកសាសនា
៤- យុវចរិយាកថា --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៣៦៩
៥- សេចក្ដីដំណាលអំពីទេវបុត្ដមារ និងព្រះថេរៈ ព្រះនាមឧបគុម្ព (តមកនិងចប់) --ព្រះមហា ប៉ុណ្ណ សុម្កាជ	៣៨១

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី ៨ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- អំពីផលនៃការប្រឡងរឿងព្រេងនៅស្រុកខ្មែរ --ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៣៩៣
២- វិធីរក្សារាងកាយ តម្រូវតាមសេចក្ដីត្រូវការរបស់ធម្មជាតិ(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤០៣
៣- ឯកសហស្ររាត្រី ភាគទី១៤ --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៤១១
៤- ចៅក្រមប្រឹក្សាសាលាឧទ្ធរណ៍ រឿងព្រេង "ប្រវត្ដិនៃសត្វដំរី " --អ្នកឧកញ៉ាឥស្សរ វង្សាសំ ស៊ុន	៤១៩
II. ផ្នែកសាសនា
៥- សុភាសិតនិងទារកោវាទ --លោកមហា សៅរ៍ លីវ វត្តស្វាយឃុំមៀន ស្រុកកោះសុទិន	៤៣០
៦- សេចក្ដីដំណាលពីរឿងភិក្ខុមួយរូប --លោកមហា ប៉ុណ្ណ សុម្កាជ	៤៣៦
៧- យុវចរិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៤៤១

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី ៩ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- វិធីសាងសំឡេង --លោកអាចារ្យ រស់ កោ វត្តកែវ ព្រះភ្លើងភ្នំពេញ	៤៤៩
២- វិធីរក្សារាងកាយ តម្រូវតាមសេចក្ដីត្រូវការ របស់ធម្មជាតិ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤៦៣
៣- ឯកសហស្ររាត្រី ភាគទី ១៤ (តមក) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៤៧០
៤- រឿងព្រេងខ្មែរ " ប្រវត្ដិបឹងទុំលែង" --លោកក្រមការ សក់ ខាត	៤៨៣
II. ផ្នែកសាសនា
៥- យុវចរិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៤៨៨
៦- សុភាសិតនិងទារកោវាទ (តមក) --លោកមហា សៅរ៍ លីវ	៤៩៥

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី១០ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពាក្យប្រារឰនិងវីរបុរសពីររូបទ្វីបអាស៊ី --លោក រ៉ាយ ប៊ុក អគ្គលេខាធិការរងនៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៥០៧
២- វិធីរក្សារាងកាយ តម្រូវតាមសេចក្ដីត្រូវការរបស់ធម្មជាតិ (តមក) -- ហ្លួងនិពន្ធមន្ដ្រី ញ៉ុក ថែម	៥១៨
៣- វិធីសាងសំឡេង (តមកនិងចប់) --លោកអាចារ្យ រស់ វត្តកែវព្រះភ្លើង ភ្នំពេញ	៥២៧
៤- ឯកសហស្ររាត្រី ភាគទី ១៤ (តមក) --ឃុនសុន្ទមេធី ញូង សឿង	៥៣៣
៥- រឿងព្រេងខ្មែរ "រឿងអាជូដឹង" --អ្នកឧកញ៉ាឥស្សរវង្សា សំ ស៊ិន ចៅក្រមប្រឹក្សាសាលាឧទ្ធរណ៍	៥៤៣
៦- ពាក្យបា្ររព្ធ -- ហ្លួងនិពន្ធមន្ដ្រី ញ៉ុក ថែម
II. ផ្នែកសាសនា
៧- យុវចរិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៥៥៤
៨- សុភាសិតនិងទារកោវាទ (តមក) --លោកមហា សៅរ៍ លីវ	៥៤៨

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី ១១ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- វីរបុរសពីររូបទ្វីបអាស៊ី (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៥៦១
២- វិធីរក្សារាងកាយ តម្រូវតាមសេចក្ដីត្រូវការ របស់ធម្មជាតិ (តមកនិងចប់) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៧៤
៣- ឯកសហស្ររាត្រីភាគទី ១៤ (តមក) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៥៨៦
៤- រឿងព្រេងខ្មែរ "រឿងអាជូដឹង " (តនិងចប់) --អ្នកឧកញ៉ាឥស្សរវង្សា សំ ស៊ុន ចៅក្រមប្រឹក្សាសាលាឧទ្ធរណ៍	៥៩៤
II. ផ្នែកសាសនា
៥- យុវចរិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៦០៤
៦- សុភាសិតនិងទារកោវាទ (តមក) --លោកមហា សៅរ៍ លីវ	៦១១

អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ១៩ ខ្សែទី ១២ គ.ស ១៩៤៧ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីកម្ពុជសុរិយាឆ្នាំ ១៩៤៨ --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៦១៨
២- វីរបុរសពីររូបទ្វីបអាស៊ី (តមកនិងចប់) --លោក រ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៦២១
៣- ឯកសហស្ររាត្រី ភាគទី ១៤ (តមក) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៦៣៤
៤- រឿងព្រេងខ្មែរ "រឿងពេទ្យសំណាង" --ឃុនសុវត្ថិវេទី យូ អ៊ុន	៦៤៦
II. ផ្នែកសាសនា
៥- ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៦៥៦
៦- សុភាសិតនិង ទារកោវាទ (តមក) --លោកមហា សៅរ៍ លីវ	៦៦៨

ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា គ.ស. ១៩៤៨

គ.ស. ១៩៤៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ ខ្សែទី ១ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពាក្យប្រារព្ធនិងប្រវត្ដិសង្ខេបរបស់ប្រទេសចិន --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១
២- ពាក្យប្រារព្ធនិងភូមិសាស្ត្រសាកល --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	២០
៣- ប្រវត្ដិភ្លេងមហោរីពិណពាទ្យ --អ្នកឧកញ៉ាទេពពិទូរឈឹម ក្រសេម	៣៣
៤- រឿងស៊ុន យ៉ាត សេន អ្នកនយោបាយឯកជាតិចិន --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ	៣៨
៥- ឯកសហស្ររាត្រី ភាគទី១៤ (តពីលេខ១២ ឆ្នាំ១៩៤៧) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៤៧
II. ផ្នែកសាសនា
៦- យុវចរិយាកថា (តពីលេខ ១១ ឆ្នាំ១៩៤៧) ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៥៤
៧- សុភាសិត និងទារកោវាទ (តពីលេខ ១២ កោះសុទិន កំពង់ចាម ឆ្នាំ ១៩៤៧) --លោកមហា សៅរ៍ លីវ វត្តស្វាយ	៧១

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ ខ្សែទី ២ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពាក្យបរិយាយដើមនៃរឿងសាមកុក --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៨១
២- អារម្ភកថានិងរឿងសាមកុក --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា (នូ កន) តំណាងរាស្ត្រ	៩០
៣- ល្ខោនស្បែក --អ្នកឧកញ៉ាទេព ពិទូរឈឹម ក្រសេម តំណាងរាស្ត្រ	១០០
៤- ឯកសហស្ររាត្រីភាគទី ១៥ --ឃុនសន្ទរមេធី ញូង សឿង	១០៩
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេសចិន (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១២១
៦- រឿង ស៊ុន យ៉ាត សេន អ្នកនយោបាយឯកជាតិចិន (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ	១៣២
II. ផ្នែកសាសនា
៧- សង្គហធម៌ --ព្រះធម្មវិន័យ យូរ ប៉ុណ្ណ	១៤៤
៨- យុវចរិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម	១៥៥

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ ខ្សែទី ៣ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ល្ខោនខោល --អ្នកឧកញ៉ាទេពពិទូរឈឹម ក្រសេម តំណាងរាស្ត្រ	១៦១
២- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា (នូរ កន) តំណាងរាស្ត្រ	១៧១
៣- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេសចិន (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	១៨៩
៤- ភូមិសាស្ត្រសាកលសង្ខេប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម រៀបរៀង	១៩៨
៥- ឯកសហស្ររាត្រីភាគ ទី ១៥ --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២០៨
៦- រឿង ស៊ុន យ៉ាត សេន (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២១៩
II. ផ្នែកសាសនា
៧- អំពីការសន្និបាតប្រគល់មុខការព្រះសង្ឃរាជនាយក វត្តឧណ្ណាលោម --សមុហពោធិញ្ញាណ ដួង ឌឿន	២២៥
៨- យុវចិយាកថា (តមក) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ សិម	២៣២
៩- សេចក្ដីជូនដំណឹង

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ ខ្សែទី ៤ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិតបារាំងសែស --លោក រ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២៤៣
២- រឿង ស៊ុន យ៉ាត សេន (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ នៅពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២៥០
៣- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសចិន (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	២៦៥
៤- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា (នូរ កន) តំណាងរាស្ត្រ	២៧៣
៥- ឯកសហសរាត្រី ភាគទី១៥ (តមក) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	២៨៣
II. ផ្នែកសាសនា
៦- ប្រវត្ដិនិងពិធីបូជាព្រះសពសម្ដេចព្រះ សុមេធាធិបតី សង្ឃនាយកគណៈមហានិកាយ --ព្រះគ្រូពោធិវង្ស ចរិយាព្រឹទ្ធរាជ កឹង គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	២៩២
៧- យុវចរិយាកថា (តមកនិងចប់) --ព្រះគ្រូបញ្ញាលិខិត កៅ ស៊ីម គ្រូបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់	៣០៦

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ខ្សែទី ៥ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពាក្យពន្យល់សេចក្ដីផ្សេងគ្នា ក្នុងរឿងរាមាយណៈខ្មែរ --លោក ហ្វ្រងស្វា ម៉ារទិនី ទីប្រឹក្សា ក្រសួងធម្មការ	៣២១
២- សេចក្ដីកត់សំគាល់របស់អ្នកប្រែ --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ	៣២៦
៣- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា (នូរ កន )	៣២៨
៤- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសចិន (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣៣៩
៥- រឿង ស៊ុន យ៉ាត សេន (តមកនិងចប់) --លោករាយ ប៊ុក សមុហ៍បញ្ជីធំ	៣៤៥
II. ផ្នែកសាសនា
៦- មធុរភាសិត --ព្រះសពព្រះវិរាទ្ទញ្ញាណ សោម ឡុច ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដក	៣៥៣
៧- ពិធីទក្ខិណានុប្បទាននិងកម្មវិធីព្រះសពសម្ដេច --ព្រះគ្រូពោធិវង្សចរិយាព្រឹទ្ធ រាជ កឹង	៣៦៨
៨- ប្រវត្ដិនិងពិធីបូជាព្រះសព សោម ឡុច --ឃុនលិរិមេធី ស្រី អ៊ូ	៣៧៧
៩- ចក្កធម្ម --ព្រះវិន័យធម្ម យូរ ប៉ុណ្ណ	៣៨៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២០ ខ្សែទី៦ គ.ស ១៩៤៨ ព.ស ២៤៨៨

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- អំពីការឱ្យរង្វាន់ដល់អ្នកប្រឡងជាប់ --ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ខ្មែរ សេចក្ដីជូនដំណឹង	៤០១
២- សេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការប្រឡងទំនៀមទម្លាប់ខ្មែរ --ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ នៅក្រសួង ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៤០៣
៣- រឿងទាក់ជ្រូកព្រៃ (រង្វាន់លេខ ១ ) --លោកថាច់ សាក់	៤០៩
៤- សុភាសិតបារាំងសែស (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក សមុហបញ្ជីធំ	៤១៣
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសចិន (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤១៩
៦- ឯកសហសរាត្រីភាគទី ១៥ (តមក) --ឃុនសុន្ទរមេធី ញូង សឿង	៤២៧
៧- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា នូរ កន	៤៤០
II. ផ្នែកសាសនា
៨- មធុរភាសិត (តមក) --លោកគ្រូព្រះសពព្រះវិភទ្ទញ្ញាណ សោម ឡុច ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដក	៤៤៧
៩- បរិយាសាមគ្គី --លោកគ្រូព្រះទេពមុនីយូរ ប៉ុណ្ណ ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដក	៤៥៤
១០- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤៦៨
១១- អំពីការតាំងចៅអធិការថ្មី	៤៧៣
១២- ជូនដំណឹងអំពីពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ

ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា គ.ស. ១៩៤៩

គ.ស. ១៩៤៩

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ១ ខែមករា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពិធីប្រគល់សាលាបាលីជាន់ខ្ពស់ដល់រដ្ឋាភិបាលខ្មែរ --សាស្ត្រាចារ្យហ្វ្រង់ស្វាម៉ារទីនី	១
២- ប្រជុំសុភាសិតអ្នកនិពន្ធក្រេក --លោករ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	៩
៣- ទំនៀមធ្វើស្រែនៅកម្ពុជាក្រោម (កូសាំងស៊ីន) --លោក អាចារ្យឌិញប្រាជ្ញ	១៨
៤- រឿងភោគកុលកុមារ (តពីលេខ ១២ ឆ្នាំ១៩៤៨) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំងនង	២៧
៥- រឿងសាមកុក (តពីលេខ ១២ ឆ្នាំ១៩៤៨) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា នូរ កន	៣៧
៦- ការជូនរង្វាន់ដល់អ្នកប្រឡងជាប់ --ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ខ្មែរ	៤៩
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពិធីបុណ្យបញ្ចុះធាតុលោកគ្រូព្រះសព សុក នួន --លោកគ្រូចៅអធិការ ឯម ញឹម វត្តរលួស (សៀមរាប)	៥២
៨- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តពីលេខ ១២ ឆ្នាំ១៩៤៨) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៦
III. កំណត់និងប្រវត្ដិការណ៍
៩- ពុទ្ធប្បវត្ដិសង្ខេប (តពីលេខ ១២ ឆ្នាំ ១៩៤៨) --ឃុនសិរីមេធី ស្រី អ៊ូ	៦៦
១០- ការតាំងចៅអធិការថ្មី --ក្រសួងធម្មការ	៧៤

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ២ ខែកុម្ភៈ គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជពង្សាវតារ ភាគទី ១ សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន) --អ្នកឧកញ៉ា ឈឹម ក្រសេម	៨១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេសឥណ្ឌៀ --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១០០
៣- សុភាសិតក្រេក (តមកនិងចប់) --លោករ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	១១៦
៤- រឿងធ្វើស្រែនៅកម្ពុជាក្រោម (កូសាំងស៊ីន) (តមក) --លោកអាចារ្យ ឌិញ ប្រាជ្ញ	១២៤
៥- រឿងភោគកុលកុមារ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	១៣២
II. ផ្នែកសាសនា
៦- វិជ្ជារក្សាចិត្ត ក្នុងបច្ចុប្បន្ន --ឃុនបណ្ណានុរក្ស ប៊ូ ប៉ូ	១៣៧
៧- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១៤៤
៨- មដ្ឋកុណ្ឌលិនិទាន (តពីលេខ ១២ ឆ្នាំ១៩៤៨) --ព្រះមហាកែវណាគ្រី	១៥០
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
៩- ការតាំងចៅអធិការថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	១៥៧

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៣ ខែមិនា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជពង្សាវតារ ប្រទេសកម្ពុជាភាគ ទី១ (ត) --អ្នកឧកញ៉ា ឈឹម ក្រសេម	១៦១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេស ឥណ្ឌៀ (ត) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១៧០
៣- សុភាសិតខ្មែរ ភាគទី ១ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	១៨១
៤- ប្រជុំពាក្យព្រេងនឹងបាវចនាបារាំងផ្សេងៗ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	១៨៦
៥- រឿងធ្វើស្រែនៅកម្ពុជាក្រោម (កូសាំងស៊ីន) (ត) --លោកអាចារ្យ ឌិញ ប្រាជ្ញ	១៩០
៦- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា នូរ កន	១៩៩
II. ផ្នែកសាសនា
៧- មដ្ឋកុណ្ឌលិនិទាន (តចប់) --ព្រះមហាកែវ ណាគ្រី	២០៩
៨- វិធីរក្សាចិត្ត ក្នុងបច្ចុប្បន្ន (តចប់) --ឃុនបណ្ណានុរ័ក្ស ប៉ូ ប៊ូរ	២១៩
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- ប្រវត្ដិលោកគ្រូចៅអធិការវត្តក្បាលកោះ --ព្រះអាចារ្យ ផាម លាងហា	២២៧
១០- សេចក្ដីជូនដំណឹងរឿងបោះពុម្ពព្រះត្រៃបិដក --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២៣៦

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៤ ខែមេសា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ពាក្យថ្មីក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញប្រទេសកម្ពុជា --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	២៤៤
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេស ឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	២៥៥
៣- ព្រះរាជពង្សាវតារភាគទី ១ សម័យនគរភ្នំ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ា ឈឹម ក្រសេម	២៦២
៤- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ១ (តមក) --លោក រ៉ាយ បុក ក្រមការ	២៧១
៥- ប្រជុំពាក្យព្រេងនឹងបាវចនាបារាំង (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	២៧៥
៦- រឿងធ្វើស្រែខ្មែរនៅកម្ពុជាក្រោម (កូសាំងស៊ីន) (តមកចប់) --លោកអាចារ្យ ឌិញ ប្រាជ្ញ	២៧៩
៧- រឿងភាគកុលកុមារ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	២៨៦
II. ផ្នែកសាសនា
៨- សាមគ្គីកថា --ព្រះសពមហា រស់ កោ	២៩៣
៩- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣០៦
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១០- បុណ្យឈាបនកិច្ចសពអ្នកអាចារ្យ ហ៊ិន សុដ --ភិក្ខុសួន សុរិន្ទ	៣១២
១១- អំពីការតាំងចៅអធិការថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៣១៨
១២- សេចក្ដីជូនដំណឹង

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៥ ខែឧសភា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- របរថ្នាំជក់ --នាងនេត្រ ឡាំងសី	៣២១
២- សុភាសិតភាគ ១ (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៣៣១
៣- ប្រជុំពាក្យព្រេងនឹងបាវចនាបារាំង (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៊ុក នាយបញ្ជី	៣៣៥
៤- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ --ហ្លួងមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣៤១
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣៥៤
៦- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ា នូ កន	៣៥៣
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ត្រៃកូដធម៌ --ព្រះបាឡាត់សុង ស៊ីវ	៣៦៣
៨- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៣៧៥
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- ប្រវត្ដិព្រះមហា រស់ កោ --ភិក្ខុ ឡេង ឈួន	៣៨១
១០- បុណ្យបូជាសពអ្នកអាចារ្យ ហ៊ិន សុដ (តមក) --ភិក្ខុ សួន សុរិន្	៣៨៦
១១- អំពីការតាំងចៅអធិការថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៣៩៥
១២- សូមជូនដំណឹង

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៦ ខែមិថុនា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជពង្សាវតារភាគទី១ សម័យនគរភ្នំ (តចប់) --អ្នកឧកញ៉ាឈឹម ក្រសេម	៤០១
២- របរថ្នាំជក់ (តមកនិងចប់) --នាងនេត្រ ឡាំងសី	៤១៧
៣- សុភាសិតភាគទី ១ (តមកចប់) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៤២៧
៤- ប្រជុំពាក្យព្រេងនឹងបាវចនាបារាំង (តមកចប់) -- ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤៣២
៥- ប្រវត្ដិសង្ខេបប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤៤០
៦- រឿង"ភោគកុលកុមារ" (ពាក្យកាព្យ) (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	៤៥០
II. ផ្នែកសាសនា
៧- មុនីសុភាសិត --មហាឱម ណាគ្រី	៤៥៦
៨- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៤៦៤
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- បុណ្យបូជាសពអ្នកអាចារ្យ ហ៊ិន សុដ (តចប់) --ភិក្ខុ សួន សុរិន្ទ	៤៧០
១០- អំពីការតាំងចៅអធិការថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៤៧៨
១១- សូមជូនដំណឹង

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៧ ខែកក្កដា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- និទានសុភាសិត --មហាឱម ណាគ្រី	៤៨១
២- ល្បែងផ្សេងៗ --លោក យោក្យ៍ត្រី ម៉ៅ មុំ	៤៨៥
៣- សុភាសិតភាគទី ២ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៤៩៧
៤- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេសឥណ្ឌៀ(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥០០
៥- សព្ទបារាំង ប្រែជាខ្មែរ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥០៨
៦- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ា នូរ កន	៥១៥
៧- រឿង "ភោគកុលកុមារ"(តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	៥២៥
II. ផ្នែកសាសនា
៨- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៣១
៩- មុនីសុភាសិត (តមក) --មហាឱម ណាគ្រី	៥៤១
III. កំណត់និងប្រវត្ដិការណ៍
១០- ពិធីស្រោចទឹក លោកគ្រូអាចារ្យ ហង្ស ប៉េង --ព្រះទេសត្ថា សូរ ហាយ	៥៤៨
១១- អំពីការតាំងចៅអធិការថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៥៥៤

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៨ ខែសីហា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ២ (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៥៦១
២- និទានសុភាសិត --មហាឱម ណាគ្រី	៥៦៤
៣- រឿងល្បែងប្រណាំងទូកខ្មែរ --សាមណេរព្រាប ឌិន	៥៧៤
៤- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៨២
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៨៩
៦- រឿងភោគកុលកុមារ ពាក្យកាព្យ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	៥៩៨
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៦០៩
៨- មុនីសុភាសិត (តមក ចប់) --មហាឱម ណាគ្រី	៦១៧
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៦២៩

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ៩ ខែកញ្ញា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- រឿងអតិចារិណយក្ខំនី --លោក ឈឿង កុល	៦៤១
២- និទានសុភាសិត --មហា ឱម ណាគ្រី	៦៥៦
៣- របររកស៊ី យក ឃ្មុំក្នុង រអាងភ្នំឬរងជ្រោះភ្នំ --លោក អ៊ូ គូ	៦៦៤
៤- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ២ (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៦៧២
៥- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៦៧៥
៦- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប ប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៦៨២
៧- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ា នូ កន	៦៨៩
II. ផ្នែកសាសនា
៨- ប្រធាន កថា --ព្រះទេពមុនី យូរ ប៉ុណ្ណ	៦៩៦
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- ពិធីបុណ្យសម្ពោធសាលាធម្មវិន័យ --លោកមហា ឈិន	៧១១
១០- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៧១៧

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ១០ ខែតុលា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- កវីធម្មភាសិត --មហាឱម ណាគ្រី	៧២១
២- ការធ្វើសំពត់ហូល ផាមួង នឹងសារុង --លោកជា ជួន	៧២៤
៣- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ២ (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៧៣១
៤- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែររបស់គណៈកម្មការវប្បធម៌ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៧៣៥
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៧៤៥
៦- រឿងភោគកុលកុមារ ពាក្យកាព្យ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	៧៥៦
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៧៦៧
៨- និរយកថា --មហាឱម ណាគ្រី	៧៧៨
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៧៨៨
១០- កំណត់ស្នើអំពីរឿងស្ថាបនាវិទ្យាស្ថានមួយសម្រាប់ សិក្សាភាសាខ្មែរ ឥណ្ឌៀនៅភ្នំពេញ--លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៧៩៨

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ១១ ខែវិច្ឆិកា គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- បណ្ដាំ មាតា --ឃុនសិរីមេធី ស្រី អ៊ូ	៨០១
២- របរធ្វើស្រែ --ភិក្ខុ ឈឹម សារ៉េត	៨០៦
៣- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ២ (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៨២១
៤- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែររបស់គណៈកម្មការវប្បធម៌(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៨២៥
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៨៣៩
៦- រឿងភោគកុលកុមារ ពាក្យកាព្យ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង នង	៨៤៥
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៨៥៥
៨- និរយកថា (តមកចប់) --មហាឱម ណាគ្រី	៨៦៤
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៨៧២
១០- កំណត់ស្នើអំពីរឿងស្ថាបនាវិទ្យាស្ថានមួយសម្រាប់សិក្សាភាសាខ្មែរឥណ្ឌៀនៅភ្នំពេញ--លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៨៧៨
១១- កែពាក្យខុស

មាតិកាអត្ថបទ ឆ្នាំទី ២១ លេខ ១២ ខែធ្នូ គ.ស ១៩៤៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជពង្សាវតារភាគទី ២ (សម័យនគរធំ) --អ្នកឧកញ៉ា ឈឹម ក្រសេម	៨៨១
២- សុភាសិតខ្មែរភាគទី ២ (តមកនិងចប់) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៨៩១
៣- បណ្ដាំមាតា (តមកចប់) --ឃុនសិរីមេធី ស្រី អ៊ូ	៨៩៧
៤- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែររបស់គណៈកម្មការវប្បធម៌ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៩០៦
៥- ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេបប្រទេសឥណ្ឌៀ (តមកនិងចប់) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៩១៣
៦- រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូរ កន	៩២០
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ប្រវត្ដិព្រះអានន្ទត្ថេរ --និពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៩៣៥
៨- ច្បាប់ក្រមសាមណេរ	៩៤០
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
៩- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៩៤៨
១០- កំណត់ស្នើអំពីរឿងស្ថាបនាវិទ្យាស្ថានមួយសម្រាប់សិក្សាភាសាខ្មែរ ឥណ្ឌៀនៅភ្នំពេញ--លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៩៥៨
១១- កែពាក្យខុស

ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា គ.ស. ១៩៥០

គ.ស. ១៩៥០

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ១ ខែ មករា គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ជូនពរសព្ទសាធុការឆ្នាំថ្មី --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	១
២- រឿងទស្សនាវដ្ដីកម្ពុជសុរិយាឆ្នាំ ១៩៥០ --សេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	២
៣- ច្បាប់ទូន្មានកុមារាកុមារី --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៥
៤- ការងារជាបច្ច័យញ៉ាំងលោកឱ្យចំរើន --មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	១១
៥- រឿងក្មេងកំព្រារឿងព្រេង) --បរិភ័ណ្ឌ ឈឹម ណាក	២៨
៦- រឿងព្រេងភូមា --សាវ៉ាត ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ	៣៩
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពុទ្ធសាសនានិងពាហិសាសនា --លោក មិញ ណាគ្រី តំណាងរាស្ត្រ	៤៣
៨- ដំណឹងពុទ្ធសាសនាក្នុងនានាប្រទេស --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រីញ៉ុក ថែម	៧២
៩- កែពាក្យខុស

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ២ ខែកុម្ភៈ គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិតអង់គ្លេស --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៨១
២- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៨៤
៣- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាទេព ពិទូរឈឹម ក្រសេម	៩៥
៤- រឿងព្រេងភូមា (តមក) --លោកសាង សាវ៉ាត	១០៦
៥- សាមកុក (តមក) --វិបុលរាជសេនា នូ កន	១១៧
៦- ភោគកុលកុមារ (តមក) --ព្រះឃ្លាំង នង	១២៤
៧- ការច្រូតស្រូវ --សោម សុខ ហៅ ចាន់ សុខ	១៣៥
៨- របរនេសាទត្រី --ថាច់ សាក់	១៣៧
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	១៤១
១០- កុំបាចដីខ្សាច់ច្រាស់ខ្យល់ --ឃុនបណ្ណានុរក្ស ប៊ូ ប៉ូរ	១៤៨
១១- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	១៥៤

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ៣ ខែមិនា គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិតអង់គ្លេស --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	១៦១
២- និវាទមហត្មគន្ធី --លោករ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ ដកស្រង់រៀបរៀង	១៦៥
៣- រឿងភោគកុលកុមារ (តមក) --ព្រះឃ្លាំង នង	១៧២
៤- អង្គរកេរដំណែលខ្មែរ --រ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	១៨៤
៥- រឿងសាមកុក (តមក) --វិបុលរាជកុមារនូរ កន	១៨៩
៦- រឿងព្រេងភូមា (តមក) --លោកសាង សាវ៉ាត	២០៦
៧- រឿងក្មេងកំព្រា (តមកចប់) --បរិភ័ណ្ឌ ឈឹម ណាត	២១០
II. ផ្នែកសាសនា
៨- ពុទ្ធសាសនានិងពាហិសាសនា (តមក) --លោកម៉ិញ ណាគ្រី តំណាងរាស្ត្រ	២១៦
៩- ខុរប្បជាតក --ឃុនបណ្ណារក្សប៊ូ ប៉ូ	២៣៤

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ៤ ខែ មេសា គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិតអង់គ្លេស (តចប់) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	២៤១
២- ផលនៃការប្រឡងទំនៀមទម្លាប់ --ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ	២៥០
៣- ព្រះរាជពង្សាវតារភោគទី ២ សម័យនគរធំ (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាទេព ពិទូរឈឹម ក្រសេម	២៥៣
៤- រឿងសាមកុក (តមក) --វិបុលរាជសេនា នូ កន	២៦៣
៥- រឿងភោគកុលកុមារ (តចប់) --ព្រះឃ្លាំង នង	២៧៣
៦- ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីវិល័យខ្មែរ សម័យបុរាណ --លោករ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	២៨៣
II. ផ្នែកសាសនា
៧- ពុទ្ធសាសនានិងពាហិសាសនា (តមក) --ម៉ិញ ណាគ្រី	២៨៨
៨- ពិធីបុណ្យប្រគេនរង្វាន់ចំពោះសិស្សដែលប្រឡងជាប់សញ្ញាប័ត្រសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់ ឆ្នាំ ១៩៥០--សមាគមមិត្តសាលាបាលី	២៩៨
៩- ចៅអធិការដែលទើបតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៣១៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ៥ ខែ ឧសភា គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ឱវាទមហត្មៈគន្ធី (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៣២១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីវិឡៃខ្មែរសម័យបុរាណ (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ ប្រែរៀបរៀង	៣២៦
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ --ញ៉ុក ថែម ស្រង់ (តមក)	៣២៩
៤- រឿងព្រេងភូមា (តមក) --លោកសាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៣៣៣
៥- រឿងសាមកុក (តមក) --លោកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៣៤០
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា (តមក) --ទេពពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៣៤៨
៧- ទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ សាវតារវត្តវិហារទន្ទឹម --អ្នកឧកញ៉ាកែវ ហង់តែង	៣៥៣
II. ផ្នែកសាសនា
៨- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៣៦១
៩- ពុទ្ធសាសនានិងពាហិសាសនា (តមក) --ម៉ិញ ណាគ្រី	៣៦៦
១០- សប្បរិសនកម្មកថា --សត្ថាសូរ ហាយ	៣៧៤
១១- វសលសូត្រ ប្រែជាពាក្យកាព្យ --វេទីយូរ អ៊ិន	៣៨១
III. កំណត់និងប្រវត្ដិការណ៍
១២- ពិធីបុណ្យដ៏ឧឡារិក នៅវត្តដំណាក់ (សៀមរាប) --ព្រះមហា កែ អឿន	៣៩៤
១៣- ចៅអធិការដែលទើបតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៣៩៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២២ ខ្សែទី ៦ ខែ មិថុនា គ.ស ១៩៥០ ព.ស ២៤៨៩

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ឱវាទមហត្មៈគន្ធី(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៤០១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ នៃស៊ីវិឡៃខ្មែរសម័យបុរាណ (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ ប្រែរៀបរៀង	៤០៦
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ --ញ៉ុក ថែម ស្រង់ (តមក)	៤១២
៤- រឿងព្រេងភូមា (តមក) --លោកសាង សា វ៉ាត លេខានុការ	៤១៧
៥- រឿងសាមកុក (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាវិបុលរាជសេនា នូ កន	៤២៥
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា (តមក) --អ្នកឧកញ៉ាទេពពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៤៣៣
៧-ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ សាវតារវត្តវិហារទន្ទឹម --លោក កែវ ហង់តែង (តចប់)	៤៤១
II. ផ្នែកសាសនា
៨- ពុទ្ធសាសនានិងពាហិសាសនា (តចប់) --លោកម៉ិញ ណាគ្រី	៤៤៧
៩- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប (តមក) --លោករ៉ាយ ប៊ុក ក្រមការ	៤៥០
១០- សប្បុរិសធម្មកថា (តចប់) --ព្រះទេពសត្ថាសូរ ហាយ	៤៥៦
III. កំណត់និងប្រវត្ដិការណ៍
១១- ពិធីដង្ហែព្រះសារីរិកធាតុ វត្តដំណាក់ សៀមរាប --ព្រះមហា កែ អឿន	៤៦២
១២- ពិធីបុណ្យស្រង់ទឹកសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតីជួន ណាតសង្ឃនាយកគណៈមហានិកាយ --ព្រះទេពសត្ថា សូរ ហាយ	៤៦៨
១៣- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី (តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៤៧៨

អត្ថបទក្បាលទី២ លេខទី៧ ឆ្នាំទី ២២ ខែកក្កដា ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ឱវាទមហត្មៈគន្ធី (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៤៨១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីវិឡៃខ្មែរសម័យបុរាណ (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៤៨៨
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ --ញ៉ុក ថែម រួបរួម(តមក)	៤៩៣
៤- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៥០០
៥- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៥០៧
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា (តមក) --ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៥១៤
៧- សាវតា វត្តបាយន --មេឃុំ ឌួង អ៊ួច តែង ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ	៥១៩
៨- បក្សីទិព្វ រឿងព្រេង ប្រទេស រ៉ូម៉ានី --លោក ផេង ជ្រីវ សាស្ត្រាចារ្យ	៥២៧
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ពន្លឺទ្វីបអាស៊ី (តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៥៣៣
១០- ពលកថា --ព្រះទេពមុនី យូរ ប៉ុណ្ណ	៥៣៦
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១១- ពិធីបុណ្យស្រង់ទឹក សម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី ជួន ណាត(តចប់) --ព្រះទេពសត្ថា សូរ ហាយ	៥៤៥
១២- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី(តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៥៥៨

អត្ថបទក្បាលទី១ លេខទី៨ ឆ្នាំទី ២២ ខែសីហា ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រមទស ភរិយា --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៥៦១
២- រឿងព្រេង ប្រទេស រ៉ូម៉ានី --លោក ផេង ជ្រីវ សាស្ត្រាចារ្យ បក្សីទិព្វ	៥៧៣
៣- គណៈកម្មការវប្បធម៌ សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ --ញ៉ុក ថែម រួបរួម(តមក)	៥៨១
៤- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៥៨៥
៥- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៥៩៣
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា(តមក) --ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៦០១
៧- ក្រុមជំនុំទំនៀមទម្លាប់ស្រុកខ្មែរ សាវតារ វត្តបាយន --មេឃុំ ឌួង អ៊ួច តែង	៦០៥
៨- អតីតតំណាងរាស្ត្រ គតិបណ្ឌិត --លោក ប៊ុន ថាច	៦១១
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ពន្លឺទ្វីបអាស៊ី(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៦១៩
១០- ពលកថា(តចប់) --ព្រះទេពមុនី យូរ ប៉ុណ្ណ	៦២២
១១- អម្ពជាតក --ឃុនបណ្ណានុរក្ស ប៊ូ ប៉ូ	៦២៩
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១២- ពិធីជូនដំណើរសម្ដេចសង្ឃនាយក ដែរនិមន្តទៅលង្កាទ្វីប --ព្រះគ្រូសិរីសោភ័ណ កឹម តូ	៦៣៣
១៣- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី(តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៦៣៩
១៤- ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ

អត្ថបទក្បាលទី២ លេខទី៩ ឆ្នាំទី ២២ ខែកញ្ញា ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រមទសភរិយា(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៦៤១
២- រឿងព្រេង ប្រទេស រ៉ូម៉ានី(តចប់) --លោក ផេង ជ្រីវ សាស្ត្រាចារ្យ បក្សីទិព្វ	៦៤៨
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --លោក ម៉ិញ ណាគ្រី	៦៥៧
៤- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៦៦១
៥- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៦៦៧
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា(តមក) --ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៦៧៧
៧- សាវតារវត្តអដ្ឋារស --អ្នកអង្គម្ចាស់ក្សត្រី ន.សុខា នារី	៦៨៥
៨- ប្រវត្ដិរបស់អេស៊ីប --លោក ផេង ជ្រីវ	៦៩០
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ប្រវត្ដិព្រះកែវមរកត --អ្នកឧកញ៉ា ទេព ពិទូរ ឈឹមក្រសេម	៦៩៦
១០- ប្រវត្ដិព្រះអនុរុទ្ធត្ថេរ --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៧០២
១១- រឿងនាងបដាចារ --សាមណេរ គក គីឡេង	៧០៧
១២- ប្រវត្ដិព្រាហ្មណ៍ចាស់ --លោក អ៊ុយ គយ សាស្ត្រាចារ្យ	៧១២
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១៣- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី(តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៧១៩
១៤- កែពាក្យខុស

អត្ថបទក្បាលទី២ លេខទី១០ ឆ្នាំទី ២២ ខែតុលា ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សេចក្ដីជូនដំណឹង រឿង ទស្សនាវដ្ដី --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៧២១
២- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រមទសភរិយា(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៧២៥
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --លោក ម៉ិញ ណាគ្រី	៧៣១
៤- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៧៣៦
៥- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៧៤៤
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា(តមក) -- ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៧៥១
៧- សាវតារវត្តអដ្ឋារស --អ្នកអង្គម្ចាស់ក្សត្រី ន.សុខា នារី	៧៥៦
៨- ប្រវត្ដិរបស់អេស៊ីប --លោក ផេង ជ្រីវ	៧៦៣
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ប្រវត្ដិព្រះកែវមរកត(តចប់) --អ្នកឧកញ៉ា ទេព ពិទូរ ឈឹមក្រសេម	៧៦៨
១០- រឿងនាងបដាចារ(តចប់) --សាមណេរ គក គីឡេង	៧៧៩
១១- ប្រវត្ដិព្រាហ្មណ៍ចាស់ (តចប់) --លោក អ៊ុយ គយ សាស្ត្រាចារ្យ	៧៨៦
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១២- ពិធីផ្ទេរពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ជូនមករាជរដ្ឋាភិបាលខ្មែរ --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៧៩២

អត្ថបទក្បាលទី២ លេខទី១១ ឆ្នាំទី ២២ ខែវិច្ឆិកា ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- សេចក្ដីជូនដំណឹង រឿង ទស្សនាវដ្ដី១៩៥០ --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៨០១
២- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រមទសភរិយា(តមក) --ហ្លួងនិពន្ធមន្ត្រី ញ៉ុក ថែម	៨០៥
៣- ឱវាទមហត្មៈគន្ធី(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៨១៥
៤- ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីវីឡៃខ្មែរ បូរាណ(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៨២០
៥- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --លោក ម៉ិញ ណាគ្រី	៨២៥
៦- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៨២៩
៧- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៨៣៤
៨- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា(តមក) --ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៨៤១
៩- ប្រវត្ដិរបស់អេស៊ីប(តមក) --លោក ផេង ជ្រីវ	៨៤៦
II. ផ្នែកសាសនា
១០- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៨៥១
១១- កម្លាំងនៃពាក្យញុះញង់ --ឃុនបណ្ណានុរ័ក្ស ប៊ូ ប៉ូរ	៨៥៦
១២- បណ្ឌិតជាតក(រឿង សត្វប៉ាសីល) --ព្រះគ្រូសាសនវង្ស គុយ សូត្រ	៨៦៣
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១៣- ពិធីផ្ទេរពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ជូនមករាជរដ្ឋាភិបាលខ្មែរ --ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ	៨៧២

អត្ថបទក្បាលទី២ លេខទី១២ ឆ្នាំទី ២២ ខែធ្នូ ព.ស២៤៨៩ គ.ស ១៩៥០

D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
១- ឱវាទមហត្មៈគន្ធី(តចប់) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៨៨១
២- ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីវីឡៃខ្មែរ បូរាណ(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៨៩២
៣- សព្ទបារាំងប្រែជាខ្មែរ (តមក) --លោក ម៉ិញ ណាគ្រី	៩០១
៤- រឿងព្រេងភូមា(តមក) --លោក សាង សាវ៉ាត លេខានុការ	៩០៥
៥- រឿងសាមកុក(តមក) --អ្នកឧកញ៉ា វិបុលរាជសេនា នូ កន	៩១២
៦- ព្រះរាជពង្សាវតារប្រទេសកម្ពុជា(តមក) --ទេព ពិទូរ ឈឹម ក្រសេម	៩២២
៧- សាវតារវត្តបាចិនារាម(តមក) --វិនយធរគណ ចៅអធិការ	៩២៨
៨- ប្រវត្ដិរបស់អេស៊ីប(តមក) --លោក ផេង ជ្រីវ	៩៣៣
II. ផ្នែកសាសនា
៩- ពន្លឺអាស៊ីទ្វីប(តមក) --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ក្រមការ	៩៤០
១០- កម្លាំងនៃពាក្យញុះញង់(តចប់) --ឃុនបណ្ណានុរ័ក្ស ប៊ូ ប៉ូរ	៩៤៣
III. កំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១១- ពិធីសម្ពោធបើកសាលាធម្មវិន័យ នៅវត្តព្រះព្រហ្មរតន៍ សៀមរាប --ព្រះមហា កែ អឿន	៩៥១
១២- បញ្ជីរាយនាមចៅអធិការដែលតាំងថ្មី(តមក) --ក្រសួងធម្មការ	៩៥៨
១៣- កែពាក្យខុស