Saturday 11 August 2012

ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា​គ.ស. ១៩៤៥

គ.ស. ១៩៤៥

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ១ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ព័ត៌មាន ថ្លែង​សេចក្ដី​កាល​ទៅ​នាំ​យក​ព្រះពុទ្ធរូប​និង​បល្ល័ង្ក នៅ​ឃុំ​អង្គ​បុរី(តាកែវ) --ឃុន​បញ្ញាសោភ័ន គាំ ឌុម
២-រឿង​រាវ​របស់​លោក​ធុតង្គ ជាតិ​ចិន ១ រូប ឈ្មោះ ហួន ធាង --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម១៥
៣- ច្បាប់​ព្រះបន្ទូល​ចែង២៥
៤- នានា​ភាសិត --ព្រះ​គ្រូ​មុនី​សោភ័ណ​សោមឡុច៣៣
II. ផ្នែក​សាសនា
៥- ការ​ប្រជុំ​លោក​មេគណៈ​និង​អនុ​គណៈ នៅ​វត្ត​សារាវ័ន --ដំណឹង​អំពី​ក្រសួង​ធម្មការ ៣៩
៦- អរិយសច្ចៈ ជា​ពុទ្ធភាសិត --លោក​គ្រូ​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ៥២
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ២ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជ​ប្រវត្ដិ​សម្ដេច​ព្រះរាជ​អយយកោ នរោត្ដម សុទ្ធា​រស --ពុទ្ធ​សាសន​បណ្ឌិត្យ ៥៧
២- រឿង​រាវ​របស់​លោក​ធុតង្គ់​ជាតិ​ចិន ១​រូប​ឈ្មោះ ហួន ធាង ស្រង់​ប្រែ​ពី សៀវភៅ Religieux et plerins en terre d'Asie (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម៦៨
៣- ព័ត៌មាន ថ្លែង​សេចក្ដី​កាល​ទៅ​នាំ​យ​ក​ព្រះពុទ្ធរូប​និង​បល្ល័ង្ក នៅ​អង្គរ​បុរី --ឃុន​បញ្ញាសោភ័ន គាំ ឌុម ស្រុក​ព្រៃ​កប្បាស (តាកែវ) (ត​មក)៧៩
៤- នានា​ភាសិត (ត​មក​និង​ចប់) --ព្រះ​គ្រូ​មុនី​សោភ័ន សោម ឡុច ៩៤
II. ផ្នែក​សាសនា
៥- ប្រវត្ដិ​ព្រះពុទ្ធ ៧ ព្រះអង្គ --ឃុន​បណ្ណានុរក្ស ប៊ូ ប៉ូរ ១០០
៦- អរិយសច្ចៈ ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --លោក​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ១០៤
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៣ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ប្រទេស ចិន " ពាក្យ​ផ្ដើម" --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ១១៣
២- អធិប្បាយ​សុភាសិត --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប -ពិន ១២៦
៣- ព័ត៌មាន ថ្លែង​សេចក្ដី​កាល​ទៅ​ដឹកនាំ​យក​ពុទ្ធរូប​និង​បល្ល័ង្ក នៅ​ឃុំ​អង្គរ​បុរី​ស្រុក ព្រៃ​កប្បាស (និង​ត​ចប់)--ឃុន​បញ្ញាសោភ័នគាំ ឌុម ១៣៨
II. ផ្នែក​សាសនា
៤- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --លោក​គ្រូ​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ១៥៦
៥- ឯក​ភាគ​នៃ​មិលិន្ទបញ្ហា (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ១៦៦
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៤ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ (តាម​លំដាប់​អក្សរ) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ១៦៩
២- សុភាសិត​បាលី​ប្រែ​ជា​ភាសាខ្មែរ --ព្រះ​គ្រូ សទ្ទ​វិទូ ពាង សុខ ១៨២
៣-ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក) -- ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ១៨៦
II. ផ្នែក​សាសនា
៤- អរិយសច្ចៈ​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --លោក​គ្រូ​អាចារ្យ​ប៉ាង ខាត់ ១៩៦
៥- ឯក​ភាគ​មិលិន្ទបញ្ហា (ត​មក​និង​ចប់) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ២១០
៦- ប្រវត្ដិ​សង្ខេប​របស់​ឧបាសក ហួត ទិន --អាចារ្យ ញែម នៅ ២២២
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៥ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- វណ្ណគតិ រឿង​នារាយណ៍ ទ​សាវតារ --ឧកញ៉ា ទេព​ពិទូរ ក្រសេម ២២៥
២- រឿង​រាវ​របស់​លោក​ធុតង្គ​ជាតិ​ចិន ១​រូប​ឈ្មោះ ហួន ធាង (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ ញ៉ុក ថែម ២៣៣
៣- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក)២៤៤
៤- អធិប្បាយ​សុភាសិត (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ២៥២
II. ផ្នែក​សាសនា
៥- សាសនា​វតារ សង្ខេប --លោក​អាចារ្យ មៀវ នន្ទ ២៦៤
៦- អរិយសច្ច​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --ព្រះ​អាចារ្យ​ប៉ាង ខាត់ ២៧៥
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៦ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ជម្ពុ ឬ ជម្ពូ សព្ទ​នេះ​ប្រែ​ជា​អ្វី ? --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ២៨១
២- វណ្ណគតិ រឿង​នារាយណ៍ ទ​សាវតារ (ត​មក) --ឧកញ៉ា ទេព​ពិទូរ​ក្រសេម ២៩០
៣- រឿង​រាវ​របស់​លោក​ធុតង្គ​ជាតិ​ចិន ១​រូប​ឈ្មោះ​ហួន ធាង(ត​មក​និង​ចប់) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម២៩៧
៤- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក)៣១១
៥- អធិប្បាយ​សុភាសិត (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ៣១៦
II. ផ្នែក​សាសនា
៦- សម្ពុលា​ជាតក --ព្រះ​បាឡាត់​ពោធិ​រាម យូរ ប៉ុណ្ណ ៣២១
៧- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --ព្រះ​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ៣២៧
៨- សាសនាវតារ សង្ខេប (ត​មក​និង​ចប់) --លោក​អាចារ្យ មៀវ នន្ទ ៣៣៤
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៧ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- សុភាសិត​ប្រែ​ជា​ពាក្យកាព្យ --ព្រះ​គ្រូ​សទ្ទ​វិទូរ ពាង សុខ៣៣៩
២- រឿង​កុមារ​ពីរ​នាក់​ជា​មិត្ត​នឹង​គ្នា --ព្រះ​គ្រូ​សិរី​សោភ័ណ គឹម តូ៣៤៥
៣- ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ៣៥៣
៤- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ៣៦០
៥- វណ្ណគតិ​នារាយណ៍​ទ​សាវតា (ត​មក) --អ្នក​ឧកញ៉ា​ទេព​ពិទូរ ក្រសេម៣៦៨
II. ផ្នែក​សាសនា
៦- សម្ពុណ​ជាតក --ព្រះ​បាឡាត់​ពោធិ​រាម យូរ ប៉ុណ្ណ៣៧៤
៧- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --លោក​គ្រូ​អាចារ្យ​ប៉ាង ខាត់ ៣៩៣
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៨ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១-សេចក្ដី​សង្ខេប​អំពី​គោល​ផ្សេងៗ នៃ​ពង្សាវតារ​ខ្មែរ -- ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ៣៩៥
២- ពង្សាវតារ​ចិន (ត​មក)៤០៣
៣- រឿង​កុមារ​ពីរ​នាក់​ជា​មិត្ត​នឹង​គ្នា (ត​មក​និង​ចប់) --ព្រះ​គ្រូ​សិរី​សោភ័ណ កឹម តូ ៤១៥
៤- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន៤២៧
៥- វណ្ណគតិ នារាយណ៍​ទ​សាវតារ (ត​មក) --ឧកញ៉ា​ទេព​ពិទូរ ក្រសេម ៤៣១
II. ផ្នែក​ដំណឹង​សាសនា
៦- ភណ្ឌុតិណ្ឌុ​ជាតក --ព្រះ​បាឡាត់​ពោធិរាម យូរ ប៉ុណ្ណ ៤៣៦
៧- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --លោក​គ្រូ​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ៤៤៥
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ៩ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- រឿង​សុមនមាលាការ (ពាក្យកាព្យ) --ឧកញ៉ា​ភក្ដី​សា​ទេព កែ នេត ៤៥១
២- សេចក្ដី​សង្ខេប​អំពី​គោល​ផ្សេងៗ នៃ​ពង្សាវតារ​ខ្មែរ (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ៤៦៤
៣- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក)៤៧៣
៤- វណ្ណគតិ នារាយណ៍ ទ​សាវតារ (ត​មក) --ឧកញ៉ា​ទេព​ពិទូរ ក្រសេម៤៧៨
៥- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ(ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ៤៨៣
II. ផ្នែក​សាសនា
៦- ភណ្ឌុតិណ្ឌុក​ជាតក (ត​មក​និង​ចប់) --ព្រះ​បាឡាត់​ពោធិ​រាម យូរ ប៉ុណ្ណ ៤៩០
៧- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --ព្រះ​អាចារ្យ​ប៉ាង ខាត់ ៥០១
៨- សេចក្ដី​ជូន​ដំណឹង
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ១០ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រម​ចៅហ្វាយ​ស្រុក --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម ៦០៧
២- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក)៦២០
៣- វណ្ណគតិ នារាយណ៍ ទ​សាវតារ (ត​មក) --ឧកញ៉ា ទេព​ពិទូរ ក្រសេម៦២៧
៤- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន៦៣៦
II. ផ្នែក​សាសនា
៥- កំឡាំង ៥យ៉ាង --ឃុន​បណ្ណានុរក្ស ប៊ូ ប៉ូរ ៦៤៩
៦- អរិយសច្ចៈ​ជា​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក) --ព្រះ​អាចារ្យ ប៉ាង ខាត់ ៦៥៣
៧- សេចក្ដី​ជូន​ដំណឹង
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ១១ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ប្រវត្ដិ​ស្ដេច​ទឹក​ស្ដេច​ភ្លើង --ឧកញ៉ា​ទេព​ពិទូរ​ក្រសេម ៦៦៣
២- វណ្ណគតិ នារាយណ៍ ទ​សាវតារ (ត​មក) --ឧកញ៉ា ទេព​ពិទូរ ក្រសេម រៀប​រៀង៦៧៤
៣- ព្រះរាជក្រឹត្យ ក្រម​ចៅហ្វាយ​ស្រុក (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម៦៨៣
៤- សេចក្ដី​សង្ខេប​អំពី​គោល​សង្ខេប​អំពី​គោល​ផ្សេង​នៃ​ពង្សាវតារ​ខ្មែរ(ត​មក​និង​ចប់) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម រៀប​រៀង៦៩៣
៥- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ (ត​មក) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន ៧០០
II. ផ្នែក​សាសនា
៦- អរិយសច្ចៈ​ពុទ្ធភាសិត (ត​មក​និង​ចប់) --ព្រះ​អាចារ្យ​ប៉ាង ខាត់៧០៥
៧- តារាង​ប្រវត្តិ​រាជ​ត្រកូល
អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៧ ខ្សែ​ទី ១២ គ.ស ១៩៤៥ ព.ស ២៤៨៥
D-បញ្ជី​រឿង
I. ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ
១- ប្រវត្ដិ​ស្ដេច​ទឹក​ស្ដេច​ភ្លើង (ត​មក) --ឧកញ៉ា​ទេព​ពិទូរ ក្រសេម ៧០៣
២- វណ្ណគតិ នារាយណ៍ ទ​សាវតារ (ត​មក) ៧២០
៣- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ចិន (ត​មក) --ហ្លួង​និពន្ធ​មន្ត្រី ញ៉ុក ថែម៧៣០
៤- អធិប្បាយ​សុភាសិត​ខ្មែរ(ត​មក​និង​ចប់) --ឃុន​ឧត្ដម​ប្រីជា ចាប ពិន៧៤២
II. ផ្នែក​ដំណឹង​សាសនា
៥- កូឡាបទុម​ជាតក --ឃុន​សោភ័ណភក្ដី អ៊‌ីន ភន ៧៥៩

No comments:

Post a Comment