ទស្សនាវដ្តីកម្ពុជសុរិយា គ.ស.​ ១៩៤១

គ.ស.​ ១៩៤១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
D-បញ្ជី​រឿង
១- កថាមុខ នៃ​វេយ្យាករណ៍​សំស្ក្រឹត​ភាគ​ទី ២​សូម​ឧទ្ទិស​ដោយ​គោរព ចំពោះ​លោក ល្វី ហ្វីណូត៍ ដែលអនិច្ចកម្ម​ទៅ	១
២- ទំនៀមទម្លាប់​និង​រឿងព្រេង​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ អំពី​អ្នកតា​ឃ្លាំងមឿង	២៤
៣- ច្បាប់​សុភាសិត --ឧកញ៉ា​វង្សា​សារពេជ្ញ នង ចាងហ្វាង​ក្រុម​រាជ​បណ្ឌិត្យ
៤- ពង្សាវតារ​ក្រិក (ត​ពី​ភាគ ១២ ឆ្នាំ ១៩៤)
៥- រឿង​ព្រេង​ខ្មែរ រឿង​អាឡេវ (ទី ២) របស់ --ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន ចាងហ្វាង​ក្រុមព្រះ​រាជ​និពន្ធ
រូប​ក្រៅ​រឿង ៦- ប្រាសាទ​បាយ័ន- ទ្វារ​ចូល​ខាង​កើត- រូប​នាង​អប្សរ​នៅ​នឹង​សសរ​មួយ

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជា
D-បញ្ជី​រឿង
១- វាចា​ប្រាស្រ័យ​របស់ --លោក​អង្គដ្រេ សួរម៉ែរ	៣
២- កថាមុខ នៃ​វេយ្យាករណ៍​សំស្ក្រឹត​ភាគ​ទី ២ (ត​មក​និង​ចប់)	៧
៣- ច្បាប់​សុភាសិត របស់ --លោក​អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សរពេជ្ញ និង (ត​មក)	២៣
៤- ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	២៧
៥- និទាន​រឿងព្រេង​ខ្មែរ (អា​ឡេវ​ទី​២ ) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី​យិន ចាងហ្វាង​ក្រុម​ព្រះរាជ​និពន្ធ (ត​មក)	៣២
រូប​ក្រៅ​រឿង ៦- បាគង នេះ​រូប​ជាន់​ក្រោម​នៃ​បៀង​ទី ៥	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៣ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- អំពី​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន --លោក​អង់ដ្រេមីកូត៍ រៀបរៀង	៣
២- កាលពី ១៦ ខែ​មុន​នេះ	៩
៣- ច្បាប់​សុភាសិត របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សរពេជ្ញ នង(ត​មក)	១៣
៤- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ក្រិច រៀបរៀង​តាម​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ នៃ​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៨
៥- អនាម័យ​កថា --ខេមរ​រង្សី រៀបរៀង	២៧
៦- និទាន​រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន ចាងហ្វាង​ក្រុម​ព្រះរាជា​និពន្ធ(ត​មក)	៣២
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- នគរវត្ត រូប​នាង​អប្សរ​នៅ​ទ្វា​ចូល​ទិស​ខាង​លិច	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៤ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- ប្រទេស​លាវ​ជា​ស្រុក​មួយ​នៅ​ក្នុង​ឱវាទ​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន --លោក​លាវេទយៈ រៀបរៀង	៣
២- អំពី​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន --លោក​ដុកទ័រអង់ដ្រេ មីកូត៍ រៀបរៀង	៩
៣- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ក្រិច រៀបរៀង​តាម​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៦
៤- ច្បាប់​សុភាសិត​របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សរពេជ្ញ នង (ត​មក)	២៣
រូប​ក្រៅ​រឿង ៥- ប្រាសាទ​បាយ័ន រូប​រាជសីហ៍​នៅ​ទ្វារ​ចូល​ទិស​ខាង​ជើង	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៥ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
D-បញ្ជីរឿង
១- អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​មុខ​របរ ?ដោយ --ខេមរ​រង្សី	៣
២- កំណត់​ស្ដី​ពី​ការ​ប្រឆាំង​ការ​ឃោសនា ជា​ភាសាខ្មែរ	៨
៣- ច្បាប់​សុភាសិត (កំណាព្យ​ខ្មែរ) ដោយ --ឧកញ៉ា វង្សា​សរពេជ្ញ នង (ត)	១១
៤- អនាម័យ​កថា ដោយ --ខេមរ​រង្សី (ត)	១៥
៥- រឿង​និទាន​ប្រជាប្រិយ​មិន​ទាន់​បោះពុម្ព រឿង​អាឡេវ​ភាគ ទី​២ ដោយ --ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន(ត)	២១
រូប​ក្រៅ​អត្ថបទ ៦- ហ្លួង​ប្រា​បាង ក្រមុំ​នៅ​ហ្លួង​ប្រា​បាង	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៦ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- ការ​ឆ្លើយតប​និង​វិទ្យុ​បាងកក កាលពី​ថ្ងៃ ១១ . ១ . ៤១	៣
២- អំពី​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន របស់ --ដុកទ័រអង់ដ្រេ មីកូត៍ (ត​មក)	៦
៣- អាជីវ​កម្ម​គឺ​អ្វី ? របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​មក)	១២
៤- ច្បាប់​សុភាសិត របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សរពេជ្ញ នង (ត​មក)	១៥
៥- ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក)	១៩
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី​២) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន(ត​មក)	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- សាមណេរ​(ប្រទេស​លាវ) ពិធី​បុណ្យ​ស្រង់​ព្រះពុទ្ធរូប	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៧ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- និយាយ​អំពី​អារ្យធម៌​របស់​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​សម័យ​បុរាណ	៣
២- អំពី​ពន្ធ (ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន)	៥
៣- អនាម័យ​កថា របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​មក)	៨
៤- ច្បាប់​សុភាសិត របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សរពេជ្ញ នង (ត​មក)	១៣
៥- ដំណឹង​ផ្សេងៗ	១៧
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន (ត​មក)	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ហ្លួង​ព្រះ​បាង ក្បួន​ហែ​ព្រះ​រាជ​ទ្រព្យ​កំពុង​ហែ​ចូល​ទៅ​វត្ត​នានា​ដើម្បី​ស្រង់​ព្រះពុទ្ធរូប	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៨ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- និយាយ​អំពី​បាត​សមុទ្រ	៣
២- និយាយ​អំពី​សេចក្ដី​សំខាន់ៗ​ក្នុង​សៀវភៅ​មួយ​របស់​ប្រទេស​ជប៉ុន	៨
៣- ចំពោះ​ប្រទេស​បារាំងសែស	១១
៤- ច្បាប់​សុភាសិត របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​វង្សា​សារពេជ្ញ (នង) (ត​មក)	១៣
៥- អំពី​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូស៊ីន របស់ --លោក​ដុកទ័រអងដ្រេមិកូត៍ (ត​ចប់)	១៧
៦- ពង្សាវតារ ប្រទេស​ក្រិច​សេចក្ដី​ប្រែ​និង​រៀប​រៀង​ចេញ​ពី គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក(ត​មក)	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ក្រុង​ហ្លួង​ព្រះ​បាង ដំរី​ព្រះ​រាជ​ទ្រព្យ​នៅ​ឱកាស​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រទេស​លាវ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ៩ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- ការ​ស្រង់​យក​សេចក្ដី​ខ្លះ​អំពី​សៀវភៅ​និយាយ​អំពី​អារ្យធម៌​របស់​ឥណ្ឌៀ	៣
២- សេចក្ដី​ស្រង់​អំពី​រឿង​មួយ​និយាយ​ការ​សិក្សា ជា​សេចក្ដី​អធិប្បាយ​ដោយ​សង្ខេប​របស់ --គ ច ដេម៉ារកែត្ដ៍	៨
៣- អំពី​ពង្សាវតារ​ក្រិច​រួបរួម​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក)	១៤
៤- ប្រជុំ​ពាក្យកាព្យ​ខ្មែរ ភាគ​ទី​៤ របស់​ឃុន​ស៊ី​មនោម័យ (ត​មក​ពី​ទស្សនាវដ្ដី​លេខ ១២ ឆ្នាំ​១៩៤០)	១៧
៥- អនាម័យ​កថា របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​មក)	២២
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន (ត​មក)	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- សាមណេរ (ប្រទេស​លាវ) ភូមិ​បានថន គ្រួសារ​ត្រកូល​ភ្យ៉ា	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១០ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- ប្រវត្ដិ​សង្ខេប​នៃ​ព្រះកែវមរកត --ខេមរ​រង្សី ប្រែ​និង​រួបរួម​ពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ	៣
២- សេចក្ដី​សាមគ្គី​បារាំងសែស​និង​ខ្មែរ	៦
៣- អាជីវ​កម្ម​គឺ​អ្វី ? របស់ --ខេមរ​រង្សី	៩
៤- ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​ចេញ​ពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក)	១៤
៥- ប្រជុំ​ពាក្យកាព្យ​ខ្មែរ ភាគ​ទី ៤ របស់ --ឃុនស៊ឹមនោម័យ (ត​មក)	១៧
៦- អនាម័យ​កថា របស់ --ខេមរ​រង្សី (មាន​ត)	២១
៧- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី (យិន) (ត​មក)	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៨- សាមណេរ (ប្រទេស​លាវ) ធាតុ​ចេតិយ​លាវ​នៅ​មឿងពួ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១១ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- អំពី​ការ​ជា​ស្នាដៃ​របស់​ក្រសួង​ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​ស្រុក​កូសាំងស៊ីន និង​ស្រុក​លាវ	៣
២- វិជ្ជា​ពេទ្យ​តាម​របៀប​ជាន់​ដើម​របស់​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ(មាន​ត)	៧
៣- ប្រវត្ដិ​សង្ខេប​រឿង​ព្រះកែវមរកត (ត​និង​ចប់) --ខ.ស. អ្នក​រៀបរៀង	១១
៤- អំពី​សេចក្ដី​ខ្លះ​និយាយ​អំពី​អារ្យធម៌​របស់​ឥណ្ឌៀ សម័យ​បុរាណ (ត​មក)	១៤
៥- ប្រជុំ​ពាក្យកាព្យ​ភាគ​ទី ៤ របស់ --ឃុនស៊ីមនោម័យ (ត​និង​ចប់)	១៩
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២ ) របស់ --អ្នក​ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន (ត​មក)	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- នគរវត្ត រូប​ស្ត្រី​ទេព​អប្សរ នៅ​បណ្ណាល័យ (ហោ​ត្រៃ) ខាង​ត្បូង​ខាង​លិច	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ១ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១២ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៣

A-កម្ពុជសុរិយា
C-ព្រះ​រាជ​បណ្ណាល័យ
D-បញ្ជីរឿង
១- អំពី​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ក្នុង​សមុទ្រ​ខាង​ត្បូង គឺ​កោះ​ជ្វា បាលី និង​កោះ​សូម៉ាត្រា --ខ.ស. អ្នក​រៀបរៀង	៣
២- ការ​ជា​ថ្វី​ដៃ​របស់​ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ កូសាំងស៊ីន​និង​ស្រុក​លាវ(ត​និង​ចប់)	៦
៣- វិជ្ជា​ពេទ្យ​តាម​របៀប​ជាន់​ដើម​របស់​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ (ត​មក​និង)	១០
៤- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៣
៥- អនាម័យ​កថា របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​និង​ចប់)	១៧
៦- អាជីវ​កម្ម​គឺ​អ្វី ? របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​និង​ចប់)	២០
៧- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​អាឡេវ​ទី ២ ) របស់ --ឧកញ៉ា​ប្រាជ្ញា​ធិបតី យិន (ត​និង​ចប់)	២៣
រូប​ក្រៅ​រឿង ៨- ខែត្រ​សៀមរាប​ស្រុក​រលួស ប្រាសាទ​ព្រះ​គោ នេះ​សសរ​ទ្វា​ចូល​ទិស​ខាង​កើត	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៣ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ ១៣
D-បញ្ជី​រឿង
១- សេចក្ដី​ខ្លះ​និយាយ​អំពី​អក្សរសាស្ត្រ​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា	៣
២- ប្រវត្ដិ​សង្ខេប​នៃ​គណៈ​ធម្មទូត​ពុទ្ធសាសនា	៩
៣- សេចក្ដី​ខ្លះ​និយាយ​អំពី​អារ្យធម៌​របស់​ឥណ្ឌៀ​សម័យ​បុរាណ (ត​មក​និង​ចប់)	១៤
៤- អំពី​កិច្ចការ​និង​ស្នាដៃ​របស់​ក្រសួង​ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ ស្រុក​លាវ​និង​ស្រុក​កូសាំងស៊ីន (មានត)	២១
៥- ពង្សាវតារ​ប្រទេស​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (មាន​ត)	២៤
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ " រឿង​បុរស​មាន​គ្រោះ​ពីរ​នាក់"	២៧
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- រូប​អ្នក​ធុតង្គ​ជាតិ​ចិន​ឈ្មោះ ហៀន ត្សង់ ជា​អ្នកប្រាជ្ញ​ពុទ្ធសាសនា​ដែល​មាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ ល្បីល្បាញ​ខាង​ពួក មហាយាន	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៤ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 14
D-បញ្ជី​រឿង
១- អំពី​យោបល់​ខ្លះ​របស់ --លោកស្រី​រាម​ក្រិស្ណ ជា​មហា​កវី​នៃ​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ	៣
២- អំពី​រឿង​មួយ​របស់ --លោក លុយសៀងលេវី ព្រហ្ម (និយាយ​អំពី​គំនិត​របស់​មនុស្ស​សម័យ​ជាន់​ដើម)	៧
៣- សេចក្ដី​មួយ​និយាយ​ពី​ពង្សាវតារ​សង្ខេប​របស់​ប្រទេស​ភូមា	១៣
៤- អំពី​កិច្ចការ​ជា​ស្នាដៃ​របស់​ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ​នៅ​ប្រទេស​ខ្មែរ​ប្រទេស​លាវ​និង​ដែន​កូសាំងស៊ីន (ត​មកនិង​ចប់)	១៦
៥- អំពី​ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៩
៦- អនាម័យ​កថា របស់ --ខេមរ​រង្សី (ត​មក​និង​ចប់)	២២
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ហ្លួង​ព្រះ​បាង (ប្រទេស​លាវ) ពិធី​ហែ​ភូងំងឺ​ទៅ​វត្ត​សៀងថង នៅ​ឱកាស​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​នៃ​ជន​ជាតិ​លាវ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៥ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 15
D-បញ្ជី​រឿង
១- អំពី​ព្រះ​បាទ​អសោក ជា​មហា​ពុទ្ធសាសនិក​ជន​និង​ជា​មហា​ចក្រពត្តិ​របស់​ឥណ្ឌៀ សម័យ​បុរាណ	៣
២- អំពី​អកតញ្ញូ របស់​លោក​កម្ពុបុត្ថ	៩
៣- អំពី​ពិធី​ធ្វើ​ក្រដាស​ដោយ​ដៃ​នៅ​ប្រទេស​លាវ	១២
៤- អំពី​ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក(មាន​ត)	១៩
៥- ដំណឹង​ផ្សេងៗ​របស់ --ខេមរ​រង្សី	២៣
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ" រឿង​បុរស​ពីរ​នាក់​រែក​ស្រូវ"	២៧
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- វិធី​ធ្វើ​ក្រដាស​ដោយ​ដៃ អ និង ប វិធី​បុក​និង​កិន​ធ្វើ​ជា​ម្សៅ​ក្រដាស ច វិធី​ត្រដាង​ហាល​ម្សៅ​ក្រដាស ក្នុង​មេ ពុម្ព​រូប​នេះ​ពួក​ភិក្ខុ​សាមណេរ​កំពុង​ធ្វើ​ក្រដាស​នៅ​ក្នុង​វត្ត​ស្រុក​វៀងចន្ទន៍ (ប្រទេស​លាវ)	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៦ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ ១៦
D-បញ្ជី​រឿង
១- និយាយ​អំពី​ការ​ធ្វើ​សង្គាយនា​យ៉ាង​សង្ខេប​របស់​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា នៅ​ប្រទេស ឥណ្ឌៀ​សម័យ​បុរាណ	៣
២- អំពី​ស្ថាន​របស់​ព្រះ​ភគវា តាម​យោបល់​របស់​ហីនយាន​និង​មហាយាន	៧
៣- សេចក្ដី​សន្និដ្ឋាន​មួយ​អំពី​ការ​កសាង​ព្រះកែវមរកត	១០
៤- អំពី​ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៣
៥- ដំណឹង​ផ្សេងៗ​ក្នុង​នានា​ប្រទេស របស់ --ខេមរ​រង្សី	១៨
៦- អំពី​សេចក្ដី​ប្លែកៗ​របស់ --ខេមរ​រង្សី	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ក្រុង​វៀងចន្ទន៍ វិធី​ធ្វើ​ក្រដាស​និង​សំបក​ដើម​សា រូប​នេះ​គេ​កំពុង​បក​យក​សន្លឹក ក្រដាស​ចេញ​ពី​ពុម្ព​ដែល​បាន ហាល​ស្ងួន​ហើយ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៧ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A_ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D_បញ្ជី​រឿង
១- អំពី​អារ្យធម៌​ខ្មែរ ស្រង់​យក​អំពី​រឿង​មួយ​ដែល –លោក សំដែង​បាន រៀបរៀង	៣
២- អំពី​សេចក្ដី​ចំរើន​នៃ​វិទ្យាសាស្ត្រ​ទំនើប​ថ្មី របស់ --ខេមរ​រង្សី	៥
៣- អំពី​ជន​ជាតិ​ផ្សេងៗ​ក្នុង​សហរដ្ឋ​ឥណ្ឌូស៊ីន	១១
៤- ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​លោក (ត​មក)	១៧
៥- សេចក្ដី​កត់​ហេតុ​ប្លែកៗ (ត​មក)	២០
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ "បុរស​ពីរ​នាក់​តាម​ខ្ញុំ​រត់"	២៨
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ក្រុម​ប្រាសាទ​នគរ រូប​លោកសង្ឃ​សូត្រ​ធម៌​នៅ​ប្រាសាទ​តា​ព្រហ្ម	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៨ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អំពី​ការ​រៀបចំ​ទំនុក​បំរុង​បុរាណ​ស្ថាន​ទូទៅ​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ	៣
២- អំពី​មហា​វិទ្យាល័យ​យ៉ាង​ធំ​របស់​ពុទ្ធសាសនា នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ​សម័យ​បុរាណ	១១
៣- អំពី​ពោធិ​គ​យា ជា​ផែនដី​ដ៏​ស័ក្ដិសិទ្ធិ​របស់​ឥណ្ឌៀ	១៤
៤- ពង្សាវតារ​ក្រិច ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក​និង​ចប់)	២០
៥- រឿងព្រេង​ខ្មែរ " រឿង​បុរស​បរ រទេះ​ពីរ​នាក់​ទាស់ទែង​គ្នា	២៧
រូប​ក្រៅ​រឿង ៦- ខែត្រ​សៀមរាប បន្ទាយ​សម្រ៉ែ នេះ​រូប​សិង្ហ​ត្រង់​ទ្វារ​ចូល​ទៅ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ១៩ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អារ្យធម៌​របស់​ស្រុក​ខ្មែរ ស្រង់​យក​អំពី​រឿង​មួយ ដែល --លោក សឺដែស​បាន​រៀបរៀង	៣
២- ពង្សាវតារ ព្រះកែវមរកត​ស្រង់​យក​អំពី​គម្ពីរ​បាលី " រតន​ពិម្ព​វង្ស " --ខេមរ​រង្សី ប្រែ​និង​រៀបរៀង ជា​ខេមរភាសា	១១
៣- សួរ​ឆ្លើយ​អំពី​ជម្ងឺ​ដើម​ឈើ​ប្រភេទ​ខ្លះ	១៥
៤- អំពី​សេចក្ដី​ចំរើន​នៃ​វិទ្យាសាស្ត្រ (ត​មក)	១៧
៥- ពង្សាវតារ​ក្រុង​រោម​ដោយ​សង្ខេប ស្រង់​និង​ប្រែ​និង​រៀបរៀង​យក​អំពី​គោលចារឹក ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (នូវ​មាន​ត)	២១
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ​៥ " រឿង​បុរស​ពីរ​នាក់​ទាស់ទែង​គ្នា​អំពី​រឿង​ជីក​អណ្ដូង "	២៦
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ប្រាសាទ​បាយ័ន ក្បាច់​ចម្លាក់​តាម​កំពែង នេះ​រូប​ស្ត្រី​ទេពអប្សរ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២០ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អារ្យធម៌​របស់​ឥណ្ឌៀ ក្នុង​សម័យ​ព្រះ​បាទ​ចន្ទ្រគុបម៉ៅរ្យ	៣
២- អំពី​ជម្ងឺ​ឆ្លង​ជំពូក​ខ្លះ --ជីវិត​កោមារភត្យ រៀបរៀង	៦
៣- វិធី​ធ្វើ​ចម្ការ​ច្បារ​ដំណាំ --អ្នក​ស្រែ​ម្នាក់​រៀបរៀង	១២
៤- ពង្សាវតារ​ព្រះកែវមរកត ស្រង់​យក​អំពី​គម្ពីរ​បាលី (រតន​ពិម្ព​រង្ស) (ត​មក​និង​ចប់)	១៨
៥- ពង្សាវតារ ក្រុង​រោម ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក(ត​មក)	២១
៦- អំពី​សេចក្ដី​ចំរើន​នៃ​វិទ្យាសាស្ត្រ (ត​មក​និង​ចប់)	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- អង្គរ​ធំ ព្រះ​កេស​ព្រះពុទ្ធរូប​ខ្មែរ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២១ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អារ្យធម៌​នៃ​ស្រុក​ខ្មែរ ស្រង់​យក​អំពី​រឿង​មួយ ដែល --លោក​សឺដែស​បាន​រៀបរៀង (ត​ពី​លេខ ១៩ មក)	៣
២- លក្ខណៈ​ភូមិសាស្ត្រ​ស្រុក​ខ្មែរ	៦
៣- អំពី​រឿង​រាមកេរ្តិ៍​របស់ --សាមញ្ញជន​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌៀ	៩
៤- ជម្ងឺ​ជំពូក​ខ្លះ របស់ --ជីវិត​កោមារភត្យ (ត​មក)	១៥
៥- វិធី​ធ្វើ​ចម្ការ​ច្បារ​ដំណាំ (ត​និង​ចប់) --អ្នក​ស្រែ​ម្នាក់​រៀបរៀង	១៨
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​ឈ្មួញ​ម្នាក់)	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ពួក​ប្រាសាទ​អង្គរ នេះ​ព្រះពុទ្ធរូប​សម័យ​អង្គរ	១

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២២ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- ព្រះ​បាទ​អសោក​មហារាជ ស្រង់​យក​អំពី​ពង្សាវតារ លោក	៣
២- ស្ទឹង​គង្គា ជា​ស្ទឹង​ស័ក្ដិសិទ្ធិ (របស់​ឥណ្ឌៀ)	៩
៣- ការ​ពិនិត្យ​មើល​ពណ៌​ធម្មជាតិ​នៃ​ផែនដី --ខេមរ​រង្សី​រៀបរៀង	១២
៤- ពង្សាវតារ ក្រុង​រាម ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក)	១៨
៥- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​បុរស​ម្នាក់​ដេក​លក់​ក្នុង​សាលា)	២៤
រូប​ក្រៅ​រឿង ៦- សាមណេរ (ប្រទេស​លាវ) ស្រុក​បានណា ម៉ាវ នេះ​ព្រះពុទ្ធរូប​ដែល​កសាង​ឡើង​ក្នុង​សតវត្ស​ទី ១៨ នៃ​គ្រិស្ត សករាជ​នៅ ក្នុង​មហា​ព្រះ	១
៧- សេចក្ដី​ជូន​ដំណឹង

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២៣ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អារ្យធម៌​របស់​ស្រុក​ខ្មែរ ស្រង់​យក​អំពី​រឿង​មួយ ដែល --លោក​សឺដែស​បាន រៀបរៀង (ត​មក​ពី​លេខ២១ និង​ចប់)	៣
២- អំពី​ពុទ្ធសាសនា​តាម​យោបល់​របស់ --បារាំងសែស	៥
៣- អំពី​ប្រយោជន៍​នៃ​កៅស៊ូ	១១
៤- តេវទត្ដ គឺ​អ្នក​ណា ?	១៣
៥- អំពី​ជម្ងឺ​ឆ្លង​ប្រភេទ​ខ្លះ របស់ --ជីវិត​កោមារភត្យ (ត​មក​និង​ចប់)	១៨
៦- ពង្សាវតារ​នៃ​ក្រុង​រោម ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក (ត​មក)	២១
៧- រឿងព្រេង​ខ្មែរ រឿង​ចោរ​លួច​ក្រដាស	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៨- សាមណេរ (ប្រទេស​លាវ) ស្រុក​ធៀងហ្លួង នេះ​រូប​វត្ត​ទំនើប​ថ្មី	១
៩- ដំណឹង​ថ្មី

អត្ថបទ​ក្បាល​ទី ២ ឆ្នាំ​ទី ១៣ ខ្សែ​ទី ២៤ គ.ស ១៩៤១ ព.ស ២៤៨៤

A-ឆ្នាំ​គម្រប់ 13
D-បញ្ជី​រឿង
១- អំពី​រៀប​រចនា​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា	៣
២- អំពី​ពួក​ហុល្លង់ដែស៍​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ ក្នុង​សម័យ​លង្វែក	៩
៣- របៀប​វិធី​និយាយ​អំពី​ទ្រង់ទ្រាយ ចក្រ​វាឡ​និង​ច្បាប់​សំរាប់​ត្រួតត្រា​ចក្រ​វាឡ	១២
៤- ពង្សាវតារ​ក្រុង​រោម ស្រង់​យក​អំពី​គោលចារឹក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ពង្សាវតារ លោក(ត​មក)	១៨
៥- សេចក្ដី​កត់ហេតុ​ប្លែកៗ	២៣
៦- រឿងព្រេង​ខ្មែរ (រឿង​បុរស​ពីរ​នាក់​ទៅ​បរបាញ់)	២៥
រូប​ក្រៅ​រឿង ៧- ហ្លួង​ព្រះ​បាង វត្ត​ស្វ័នខះលោក (សួគ៌ា​លោក) នេះ​រូប​រឿង​សក្ការបូជា​ខាង​ក្នុង​ព្រះវិហារ	១
៨- ដំណឹង​ថ្មី