វចនាធិប្បាយប៉ាកកាខ្មែរ

Monday, 25 May 2015

លិខិតរបស់លេខាធិការដ្ឋានក្រុមដឹកនាំការងារជាតិសម្រាប់ឧត្តសិក្សា ស្តីពីការបញ្ចូលភាសាខ្មែរក្នុងយូនីកូដកុំព្យូទ័រ

Letter to Mr. Maurice Bauhahn in 1996

This is letter of National Higher Education Task Force sent to Mr. Maurice Bauhahn in 1996. I found this document is useful for Khmer Unicode font development.

ប្រភពឯកសារ: Khmer Logical Keyboard

ស្រៈខ្មែរមានចំនួនប៉ុន្មាន? ១៦ ២១ ឬ ២៣?

ដំបូង​សុំ​ចាប់​ផ្តើម​ពី​វចនានុក្រម។ ពី​ព្រោះ​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​ភាគ​ច្រើន​ពឹង​ផ្អែក​ទៅ​លើ​វចនានុក្រម​សម្តេច​សង្ឃរាជ ជួន ណាត។

ក្នុង​វចនានុក្រម​សម្តេច​សង្ឃ​បោះ​ពុម្ព​លើក​ចុង​ក្រោយ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៦៨ កំណត់​យក​ស្រៈ​និស័យ​ខ្មែរ​ចំនួន ២១ រួម​មាន អ អា អិ អី អឹ អឺ អុ អូ អួ អើ អឿ អៀ អេ អែ អៃ អោ អៅ អុំ អំ អាំ អះ។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្មែរ​យើង​នៅ​មិន​ទាន់​បង្កើត​បាន​វចនានុក្រម​ថ្មី​មក​ចំនួស​វចនានុក្រម​សម្តេច​សង្ឃ​រាជ ជួន ណាត បាន​នៅ​ឡើង ហើយ​វចនានុក្រម​នេះ​ពិត​ជា​មាន​លក្ខណៈ​ប្រពៃ​ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ជំនាន់​ទទូល​ស្គាល់។ ក៏​ប៉ុន្តែ​វា​មាន​បញ្ហា​ត្រង់​កន្លែង​កំណត់​យក​ចំនួន​ស្រៈ​ខ្មែរ ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​សិក្សា​ស៊ីជម្រៅ​ផ្នែក​ភាសា​ខ្មែរ​ក្នុង​ទស្សវត្ស​ឆ្នាំ១៩៩០ ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កង្វះ​ខាត​មួយ។ កង្វះ​ខាត​ដែល​បន្សល់​ទុក​បញ្ហា​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​គឺ "បញ្ហា​ស្រៈ អះ (ះ)" នេះ​ឯង។

ក្នុង​ផ្នែក​រៀបរាប់​អំពី​ស្រៈ វចនានុក្រម​ហៅ​សញ្ញា (ះ) ថា​ស្រៈ អះ ក៏​ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ទំព័រ​១១៥៧ ត្រង់​កន្លែង​ពន្យល់​អំពី​វណ្ណយុត្ត​ខ្មែរ វចនានុក្រម​ដដែល​នេះ​បែ​ជា​ចាត់​ទុក​សញ្ញា (ះ) ជា​វណ្ណយុត្ត​ទីមួយ ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា វិសជ៌នី ឬវិសគ៌ៈ ទៅ​វិញ (មើល​រូបភាព​ខាង​ក្រោម)។

ដោយ​ហេតុ​នេះ​ហើយ មុន​នឹង​ស្នើ​ឲ្យ​ដាក់​អក្សរ​ខ្មែរ​ចូល​ក្នុង​តារាង Unicode អ្នក​សិក្សា​ស្រាវជ្រាវ​ខ្មែរ​បាន​ពិភាក្សា​គ្នា​ជា​ច្រើន​លើក រួច​ក៏​មាន​ការ​ឯកភាព​ក្នុង​អង្គ​ប្រជុំ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៨ កក្កដា ឆ្នាំ១៩៩៦ (មើលឯកសារ)។ តាម​ពិត​បញ្ហា​គួរ​តែ​ចប់​ទាំង​ពេល​នោះ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​ការ​ជ្រៀត​ជ្រេក​ពី​សំណាក់​អ្នក​នយោបាល និង​អ្នក​ផ្តល់​ជំនួយ។

ការ​ឯកភាព​របស់​ក្រុម​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​នោះ​គឺ សម្រេច​យក​ស្រៈ​ខ្មែរ​តែ១៦ ដោយ​មិន​គិត​ស្រៈ អ រួម​មាន អា អិ អី អឹ អឺ អុ អូ អួ អើ អឿ អៀ អេ អែ អៃ អោ អៅ។ ចំណែក អំ និង អះ ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ក្នុង​ចំណោម​វណ្ណយុត្ត ហើយ​ស្រៈ អុំ និង អាំ ដែល​មាន​វណ្ណយុត្ត​រួម​ផ្សំ ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ស្រៈ​ផ្សំ គឺ​ត្រូវ​ចុច​ ២​ដង ដូច​ជា អុំ​ = អ + ុ + ំ ជា​ដើម។ ការ​សម្រេច​នេះ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​បច្ចេកទេស​គាំទ្រ ជា​ពិសេស​អ្នក​ធ្លាប់​បង្កើត​ក្កាចុច​ខ្មែរ (Keyboard)។ ពី​ព្រោះ​អក្សរ​ខ្មែរ​យើង​មាន​សញ្ញា​ច្រើន​ណាស់​បើ​ប្រៀបធៀប​នឹង​អក្សរ​របស់​ជាតិ​សាសន៍​ដដៃ។ ការ​សម្រេច​យក​វិធី​ស្រៈ​ផ្សំ​ចុច​២​ដង ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រៀន​វាយ​អក្សរ​ខ្មែរ​ចំណេញ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចងចាំ។

ប៉ុន្តែ​ពេល​ចេញ Unicode ដែល​មាន​អក្សរ​ខ្មែរ​ដំបូងក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៩៩ អនុលោម​​តាម​សំណើរ​របស់​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​ភាសា​ខ្មែរ​ខាង​លើ បែ​រជា​មាន​ការ​ជំទាស់​ពីសំណាក់អ្នក​នយោបាយ​ថា​ខ្វះ​ស្រៈ ដោយ​មិន​ស្តាប់​ហេតុផល​អំពី​ស្រៈ​ផ្សំ និង​ការ​វែកញែក​របស់​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ ហើយ​អ្នក​ផ្តល់​ជំនួយ និង​អង្គការ​អន្តរជាតិ​មួយ​ចំនួន​ក៏​គាំទ្រ​អ្នក​នយោបាយ មិន​គាំទ្រ​អ្នក​ភាសាវិទ្យា និង​អ្នក​បច្ចេកទេស​ទេ។ ដូច្នោះ​ហើយ​ទើប​យើង​ឃើញ​ក្ដាចុច​ខ្មែរ​មួយ​ចំនួន​មាន​ស្រៈ​ច្រើន​ជាង​១៦ មិន​មែន​២១ តាម​វចនានុក្រម​ទេ គឺ២៣ ការ​បង្កើត​ឲ្យ​មាន​ស្រៈ​ច្រើន​ដូច្នោះ​ដើម្បី​យក​ចិត្ត​អ្នក​នយោបាយ។

សរុប​សេចក្តី​មក ក្នុង​តារាង Unicode មាន​ស្រៈ​ខ្មែរ ១៦ គឺ​តាម​សំណើរ​របស់​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ រីឯ​អ្នក​ដែល​គិត​អំពី​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ប្រើប្រាស់​ទៅ​អនាគត​ក៏​គួតែ​គោរព​ស្តង់ដារ Unicode។

ដោយ ដាញ់ ហុង
http://www.khmertype.org/2014/11/blog-post.html

Sunday, 24 May 2015

ស្ថាបនិកយូនីកូដកើតកង្វល់ការប្រើប្រាស់អក្សរខ្មែរខុសស្តង់ដារ

ការអភិវឌ្ឍកម្មវិធីភាសាខ្មែរសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើឧបករណ៍នានា បានផ្តល់ប្រយោជន៍ជាច្រើនដែលអាចពលរដ្ឋប្រើប្រាស់អក្សរខ្មែរកាន់តែទូលំទូលាយ ប៉ុន្តែការអភិវឌ្ឍដែលមិនគោរពតាមស្តង់ដារត្រឹមត្រូវ បានធ្វើឲ្យស្ថាបនិកអក្សរខ្មែរយូនីកូដលោកដាញ់ ហុងមានការព្រួយបារម្ភហើយជំរុញអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធីត្រូវមានការសិក្សាឲ្យបានច្បាស់លាស់ពីអក្សរសាស្រ្តខ្មែរ។

លោក ដាញ់ ហុងដែលពលរដ្ឋកម្ពុជាស្គាល់ជាស្ថាបនិកបង្កើតអក្សរខ្មែរយូនីកូដបានសំដែងការព្រួយបារម្ភនេះ នៅពេលលោកមើលឃើញអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធីភាសាខ្មែរមួយចំនួនបានអភិវឌ្ឍកម្មវិធីមួយចំនួន ដោយមិនអនុលោមតាមស្តង់ដារអក្សរខ្មែរបានត្រឹមត្រូវ។

លោកថា អ្នកអភិវឌ្ឍមួយចំនួន បានខិតខំប្រឹងប្រែងអភិវឌ្ឍកម្មវិធីភាសាខ្មែរសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅលើឧបករណ៍នានាជារឿងគួរឲ្យកោតសរសើរ តែអ្វីគួរឲ្យព្រួយបារម្ភគឺការមិនគោរពតាមស្តង់ដារអក្សរខ្មែរបានត្រឹមត្រូវ ដែលមិននាំការរីកចម្រើនបែរជានាំភាពស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀតទៅវិញ។

នៅពេលសួរថា អ្វីទៅជាស្តង់ដារត្រឹមត្រូវរបស់អក្សរខ្មែរ។ លោកថា ក្រុមការងារជាតិផ្នែកភាសា បានសម្រេចឯកភាពអក្សរខ្មែរសម្រាប់បញ្ចូលប្រើនៅក្នុងអក្សរយូនីកូដ។

លោកថា ក្នុងសេចក្តីសម្រេចបានកំណត់យកស្រះខ្មែរតែ ១៦ ទេ សម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធីមួយចំនួនបានបង្កើតស្រះផ្សំកាន់តែរញ៉េរញ៉ៃបន្ថែមដោយខ្លួនឯងលើសពី ១៦។ ការបង្កើតតាមការនឹកឃើញនេះ អាចនាំអ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែមានភាពច្របូកច្របល់មិនច្បាស់លាស់ពីការប្រើប្រាស់អក្សរខ្មែរបានត្រឹមត្រូវ។

ការប្រើប្រាស់អក្សរខ្មែររហូតមកដល់ពេលនេះគឺយោងតាមវចនានុក្រមសម្ដេចសង្ឃរាជ ជួន ណាត ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាត្រង់ការកំណត់យកចំនួនស្រះខ្មែរ ដែលធ្វើឲ្យអ្នកសិក្សាផ្នែកភាសាខ្មែរចាត់ទុកថាជាកង្វះខាត។

លោក ដាញ់ ហុងបានបញ្ជាក់ថា ក្រុមគណៈកម្មការអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ មុនស្នើដាក់ឲ្យអក្សរខ្មែរប្រើនៅក្នុងប្រព័ន្ធយូនីកូដ បានជជែកពិភាក្សាគ្នាជាច្រើនលើកហើយក៏សម្រេចយកស្រះខ្មែរតែ ១៦ ដើម្បីប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ។ ការសម្រេចនេះក៏បានការគាំទ្រពីអ្នកបច្ចេកទេស ជាពិសេសអ្នកបង្កើតក្តារចុចខ្មែរមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធីមួយចំនួនទៀត បានបង្កើតស្រះផ្សំបន្ថែមកាន់តែច្រើនដើម្បីយកចិត្តអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ដោយមិនយកតាមការសម្រេចរបស់អ្នកជំនាញអក្សរសាស្រ្ត ដើម្បីធ្វើឲ្យការប្រើប្រាស់មានស្តង់ដារួមនោះទេ។

លោកបានស្នើឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធីភាសាខ្មែរ ត្រូវសិក្សាពីអក្សរខ្មែរឲ្យបានច្បាស់លាស់និងអនុវត្តតាមស្តង់ដាររួមឲ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជួយលើកកម្ពស់អក្សរសាស្រ្តជាតិ ចៀសវាងការបង្កើតភាពស្មុគស្មាញដល់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅវិញ។

បន្តអាន៖ ដាញ់ ហុង ធ្លាប់រងអតិថិជនស្តីបន្ទោស ដោយសារភាពស្មុគស្មាញអក្សរសាស្រ្តខ្មែរ

បន្តអាន៖ អ្នកបង្កើតវចនានុក្រមខ្មែរដំបូងគេលើទូរសព្ទ លាតត្រដាងពីជីវិតពិត

អត្ថបទ៖ ប៊ុណ្ណារ៉ា

ប្រភពៈ Sabay

Friday, 8 May 2015

ដាញ់ ហុង ធ្លាប់រងអតិថិជនស្តីបន្ទោស ដោយសារភាពស្មុគស្មាញអក្សរសាស្រ្តខ្មែរ

លោក ដាញ់ ហុង ស្ថាបនិកខ្មែរយូនីកូដបានរំលឹកពីបទពិសោធន៍ធ្លាប់ត្រូវអតិថិជនស្ដីបន្ទោស ក្នុងពេលលោកធ្វើការជាអ្នកបកប្រែឯកសារភាសាខ្មែរក្រៅម៉ោងលើប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ ដោយសារលោកមិនអាចសម្រេចលទ្ធផលការងារទាន់ពេលវេលា តាមការចង់បានរបស់អតិថិជន។

ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីពេលថ្មីៗនេះ លោកដាញ់ ហុង បានឲ្យដឹងថា ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ក្នុងគ្រាដែលលោកបម្រើការងារក្រៅម៉ោងជាអ្នកបកប្រែឯកសារភាសាខ្មែរដោយកុំព្យូទ័រនៅឯប្រទេសវៀតណាម លោកធ្លាប់អតិថិជនស្តីបន្ទោសដោយសារភាពយឺតយូរដែលមិនអាចតម្រូវចិត្តពួកគេទាន់ពេលវេលា។

លោកថា ជំនាន់នោះ កម្មវិធីសម្រាប់ប្រើវាយអត្ថបទជាភាសាខ្មែរគេប្រើកម្មវិធី Limon។ កម្មវិធី Limon ទាមទារអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវប្រើប្រាស់ម្រាមដៃទាំងអស់ ដែលមានភាពស្មុគស្មាញ និងចំណាយពេលវេលាយូរ។

“ការវាយឬសរសេរអត្ថបទបកប្រែដោយប្រើប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រពីភាសាខ្មែរទៅភាសាដទៃមិនសូវបញ្ហាចោតទេ តែពីភាសាដទៃមកភាសាខ្មែរទើបស្មុគស្មាញត្រូវចំណាយពេលយូរ ក្នុងការវាយបញ្ចប់ឯកសារនីមួយ។ បើធៀបភាសាដទៃទៀតចំណាយពេលមួយម៉ោង អក្សរខ្មែរយើងចំណាយពេលទៅ ៣ ទៅ ៤ ដង ដោយសារអក្សរខ្មែរមានស្រះព្យញ្ជនៈច្រើន ហើយណាមួយការវាយត្រូវប្រើម្រាមដៃច្រើន ដែលធ្វើឲ្យការប្រើប្រាស់មិនសូនរលូននិងលឿនទាន់ចិត្ត”។

យ៉ាងណាលោកថា ដោយសារតែការពន្យល់និងលើកពីកត្តាលំបាកនានា ទើបធ្វើឲ្យអតិថិជនរបស់លោកយល់ពីការប្រើប្រាស់អក្សរខ្មែរ ដែលមានភាពស្មុគស្មាញបើធៀបអក្សរសាស្ត្រដទៃទៀត។

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០០២ លោកដាញ់ ហុង សម្រេចបង្កើតបានពុម្ភអក្សរខ្មែរយូនីកូដ ដែលបានជួយដោះស្រាយបញ្ហាស្មុគស្មាញជាច្រើន។ វាក៏បានក្លាយជាអក្សរស្តង់ដាសម្រាប់ប្រើប្រាស់តាមស្ថាប័ននានា និងមានការទទួលស្គាល់នៅលើឆាកអន្តរជាតិផងដែរ។

លោកដាញ់ ហុងបានបញ្ជាក់ថា ការអភិវឌ្ឍអក្សរខ្មែរយូនីកូដនេះគឺបន្ទាប់ពីលោកបានចំណាយពេលសិក្សាស្រាវជ្រាវជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីធ្វើគម្រោងនេះសម្រេចបានជោគជ័យ។ លោកអះអាងថា ទោះបីបច្ចុប្បន្នការប្រើប្រាស់អក្សរយូនីកូដមានភាពប្រសើរច្រើន ប៉ុន្តែលោកនៅតែបន្តអភិវឌ្ឍអក្សរខ្មែរយូនីកូដដើម្បីផ្តល់ភាពងាយស្រួលសម្រួលដល់ការបំពេញការងារកាន់តែរហ័សថែមទៀត។

អត្ថបទ៖ ប៊ុណ្ណារ៉ា
ប្រភព៖ http://news.sabay.com.kh/article/360140

Saturday, 4 April 2015

ពុម្ពអក្សរខ្មែរយូនីកូដ Khmer HUYSAVY S (លោក ហ៊ុយ សាវី ជូនជាអំណោយសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី)

ក្នុងឱកាសដែលមហាគ្រួសារខ្មែរបានជួបជុំប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិឆ្នាំមមែសប្តស័ក ព.ស.២៥៥៩ គ.ស.២០១៥ ខ្ញុំបាទ ហ៊ុយ សាវី និងគ្រួសារ រស់នៅឯនាយសមុទ្ទ
សហការជាមួយ Khmer Pen Fonts Creator(ឡឹក ជំនោរ)
សូមចែកជូនជាអំណោយសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីនូវពុម្ពអក្សរខ្មែរយូនីកូដ Khmer HUYSAVY S ដែលមានឈ្មោះដើមថា Khek Vannserey (Since 1998)សូមទេវតាឆ្នាំថ្មី ប្រោសប្រទានពរជ័យ សិរីសួស្តីជ័យមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសើរចូរកើតមានដល់ក្រុមគ្រួសារខ្មែរទាំងក្នុងក្រៅប្រទេស កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ!

ចុចដើម្បីទាញយកពុម្ព Khmer HUYSAVY S

Wednesday, 28 January 2015

ស្ថាបនិកពុម្ពអក្សរយូនីកូដខ្មែរដំបូងនៅកម្ពុជា បង្ហាញសមិទ្ធផលថ្មី កម្មវិធីបម្លែងរូបភាពឲ្យទៅជាអត្ថបទ

លោក ដាញ់ ហុង ពេលទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសថៃប្រភព៖ Danh Hong

ស្ថាបនិកពុម្ពអក្សរយូនីកូដខ្មែរដំបូងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា លោក ដាញ់ ហុង កាលពីពេលថ្មីនេះ បានសម្រេចសមិទ្ធផលថ្មីមួយទៀត គឺកម្មវិធីបម្លែងរូបភាពអក្សរ ឲ្យទៅជាអត្ថបទ ដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយពេលវាយអត្ថបទឡើងវិញ។

កម្មវិធីបម្លែងរូបភាពអក្សរ ឲ្យទៅជាអត្ថបទ គឺជាកម្មវិធីថ្មី និងដំបូងគេក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលកម្មវិធីនេះ អាចឲ្យលោកអ្នកបម្លែងរូបភាពជាលក្ខណៈអក្សរខ្មែរ ឲ្យទៅជាអត្ថបទ ដោយមានភាពងាយស្រួល និងអាចជួយកាត់បន្ថយការចំណាយពេលវេលាវាយអត្ថបទឡើងវិញ។

ស្ថាបនិកពុម្ពអក្សរយូនីកូដខ្មែរដំបូងក្នុងប្រទេសកម្ពុជា លោក ដាញ់ ហុង បានឲ្យTheBNEWSដឹងថា គោលដៅនៃការបង្កើតជាកម្មវិធីនេះឡើង គឺដើម្បីសម្រួលដល់ការងាររដ្ឋបាលរបស់បុគ្គលិក ឬគ្រូបង្រៀន និងមហាជនទូទៅក្នុងការវាយអត្ថបទឡើងវិញតាមរយៈឯកសារជារូបភាព និងមួយវិញទៀតគឺ ជួយលើកស្ទួយឲ្យមានការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច(ebook)ឲ្យកាន់តែច្រើន ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

លោកបញ្ជាក់ថា ជាក់ស្តែង ដូចនៅតាមបណ្ដាស្ថាប័នរដ្ឋ និងឯកជនមួយចំនួន នៅពេលដែលគាត់ចង់រក្សាឯកសារ ឬអត្ថបទមួយ សម្រាប់រក្សាទុកក្នុងកុំព្យូទ័រ គឺគាត់តែងតែ Scan ឬ Save ឯកសារនោះជាលក្ខណៈPDF ដូច្នេះដើម្បីសម្រួលដល់ការវាយអត្ថបទឡើងវិញពី File ឯកសារជារូបភាពទាំងនោះវិញ គឺយើងគ្រាន់តែយកFileឯកសារដែលបានSave ជារូបភាពនោះ ដាក់ក្នុងកម្មវិធីថ្មីរបស់លោកឈ្មោះ Khmer OCR នៅលើInternet នោះ វានឹងបម្លែងទៅជាអត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ស្ថាបនិកពុម្ពអក្សរខ្មែរដំបូងខាងលើឲ្យដឹងបន្តថា លោកសង្ឃឹមថា កម្មវិធីបម្លែងរូបភាពឲ្យទៅជាអត្ថបទថ្មីដំបូងគេក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ឈ្មោះKhmer OCR នេះ នឹងទាញទទួលបានការគាំទ្រច្រើនពីមហាជន ហើយក៏ជាការចូលរួមចំណែក ដើម្បីលើកស្ទួយអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ ឲ្យមានលក្ខណៈស្តង់ដា ព្រមជាមួយនឹង ការចូលរួមចំណែកកាត់បន្ថយទាំងពេលវេលា និងថវិកា ក្នុងការវាយអត្ថបទឡើងវិញ។

លោក ហុង បន្ថែមទៀតថា កម្មវិធីនេះ ទើបតែដាក់ឲ្យប្រើបណ្ដោះអាសន្ននៅលើគេហទំព័រKhmerocr.org ក្នុងពាក់កណ្ដាលឆ្នាំ២០១៤នេះតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាទទួលបានអ្នកចូលទៅប្រើប្រាស់ច្រើនដែរ។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ លោកយ័ញ ហុង ក៏បានស្នើដល់កូនខ្មែរ ឲ្យជួយគាំទ្ររាល់កម្មវិធីដែលជាស្នាដៃកូនខ្មែរ ដើម្បីលើកស្ទួយឲ្យមានការច្នៃប្រឌិតថ្មីបន្ថែម ជាក់ស្តែងដូចជាការព្យាយាមបង្កើតនូវកម្មវិធីនេះគឺមិនមានការគាំទ្រថវិកាពីស្ថាប័ន ឬអង្គការណាទេ គឺកើតចេញពីកម្លាំងចិត្តកូនខ្មែរ ដើម្បីលើកស្ទួយវប្បធម៌ និងអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ។

លោករៀបរាប់បន្តថា កម្មវិធីបម្លែងនេះ នឹងអាចមានសមត្ថភាពបម្លែងពីរូបភាព ឲ្យទៅជាអក្សរទទួលបានលទ្ធផលខ្ពស់ជាងនេះ នៅប៉ុន្មានខែខាងមុខទៀត ព្រោះបច្ចុប្បន្នកម្មវិធីនេះ នៅមិនទាន់ទទួលលទ្ធផល ល្អ១០០% ទេ គឺបានត្រឹមតែ៦០%នៅឡើយ ។ លោកថា ក្រុមការងារយើងកំពុងបញ្ចូលទិន្និន័យបន្ថែម ដើម្បីទទួលបាននូវកម្រិតគុណភាពមួយដែលអាចទទួលយកបានជាងនេះ។

សូមបញ្ជាក់ថា ក្រោយពីសមិទ្ធផលដំបូងរបស់លោកក្នុងការបង្កើតជាពុម្ពអក្សរយូនិកូដខ្មែរ ដែលបានប្រកាសដាក់ឲ្យប្រើជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ ២០០២ រួចមក លោកដាញ់ ហុង បានបង្កើតនូវសមិទ្ធផលថ្មីៗជាច្រើនផ្សេងទៀតដូចជា នៅឆ្នាំ២០១០ លោកបានបង្កើតពុម្ពអក្សរសម្រាប់ដាក់ក្នុងគេហទំព័រក្នុងGoogle(Google Web Font) កម្មវិធីនេះ បើទោះបីជាទូរស័ព្ទដៃ ឬកុំព្យូទ័រលោកអ្នកមិនមានFont យូនីកូដ ក៏អាចមើលបានដែរ។ នៅឆ្នាំ២០១២ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នលោកបានសិក្សាបង្កើតជាកម្មវិធីបម្លែងរូបភាពឲ្យទៅជាអត្ថបទនេះ និងកម្មវិធីEbook និងបានបង្កើតជាAppសម្រាប់កម្មវិធីទូរស័ព្ទឲ្យក្រុមហ៊ុនឯកជន និងស្ថាប័នមួយចំនួនផងដែរ៕

http://khmerocr.org/

ដោយ៖ ម៉ៅ ចរិយា
ប្រភព៖ http://www.thebnews.com/news/8845/

Saturday, 3 January 2015

អំណោយឆ្នាំថ្មី2015 Mealea D fonts by Khmer Pen

ហឺ...........!!! ហាក់ដូចជាស្ងាត់សម្បើមណាស់ នៅពេលដែលខ្ញុំជាប់ដៃនឹងកិច្ចការផ្សេង។

សូមអភ័យទោសផងដែរចំណោះបងប្អូនអ្នកគាំទ្រស្នាដៃពុម្ពអក្សរខ្មែរទាំងអស់។
ឱកាសឆ្នាំថ្មីសាកល២០១៥ នេះប៉ាកកាខ្មែរ (Khmer Pen) សូមជូនស្នាដៃច្នៃប្រឌិត ពុម្ពថ្មី ក្តៅៗ ដែលបានរចនាឈរលើគោលការណ៍ពុម្ពរៀមច្បងគឺលោកគ្រូលោក ញាញ់ ហុង មកចែកជួនប្រើផ្ទាល់ខ្លួន។ សូមសុខសប្បាយ និងរីករាយ ញញឹម ជាមួយការប្រើប្រាស់នេះចុះ....

ចំពោះឧស្សាហកម្ម សិប្បកម្ម រោងពុម្ពនិងប្រព័ន្ធឃោសនាទាំងឡាយ ដែលមានបំណងយកពុម្ពទាំងនេះមកធ្វើអាជីវកម្មសូមសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មក khmerpenfonts@gmail.com ដើម្បីទទួលបានសិទ្ធស្របច្បាប់ទៅប្រើប្រាស់ ក្នុងអាជីវកម្ម....

គាំទ្រស្នាដៃខ្មែរសូមចែកបាយឲ្យអ្នកបង្កើតស្នាដៃផង!!!

ចុចទីនេះដើម្បីទាញយកទៅប្រើប្រាស់. Mealea D Fonts.